ΤΩΡΑ |
Για πρώτη φορά, το Κουρδιστό Πορτοκάλι ήρθε στο φως το 1962, όταν εκδόθηκε η διάσημη νουβέλα. Μετά από εννιά χρόνια, το 1971, μεταφέρθηκε στο σινεμά από τον Stanley Kubrick και έγινε ταινία-σταθμός στην ιστορία του παγκόσμιου κινηματογράφου, με θύελλα αντιδράσεων οι οποίες έφτασαν τον σκηνοθέτη στην απόφαση να αποσύρει την ταινία από τις Αγγλικές αίθουσες δύο χρόνια μετά. Η απόφαση αυτή διήρκεσε 25 ολόκληρα χρόνια και έπαψε να υφίσταται μόνο μετά το θάνατο του σκηνοθέτη. Το 1987 ο ίδιος ο Burgess διασκεύασε το έργο για το θέατρο κυρίως λόγω των καλλιτεχνικών διαφορών που είχε με τον Kubrick σχετικά με την κινηματογραφική μεταφορά του.
Στη χώρα μας παίχτηκε από τον Δημήτρη Ποταμίτη στο Θέατρο Έρευνας και πριν δύο χρόνια, ο Γιάννης Κακλέας το ανέβασε με τεράστια επιτυχία. Φέτος, το ανατρεπτικό και προκλητικό έργο του Anthony Burgess «Κουρδιστό Πορτοκάλι» παρουσιάζεται στο θέατρο «Κιβωτός», πάλι από Γιάννη Κακλέα και με τον Κωνσταντίνο Ασπιώτη στον πρωταγωνιστικό ρόλο, σε μια ανανεωμένη παράσταση που θα σας αφήσει με το στόμα ανοιχτό. Αφού σας εντυπωσιάσει το σκηνικό του Μανόλη Παντελιδάκη, που έχει εκμεταλευτεί όλη τη σκηνή του Κιβωτός, μία μία οι ευχάριστες εκπλήξεις θα σας παρασύρουν στην…καλοκουρδισμένη παράσταση του Γιάννη Κακλέα, ο οποίος αναδεικνύει τόσο το κείμενο, όσο και τα ταλέντα όλων των ηθοποιών, που δεν μπορείς να πάρεις τα μάτια σου από πάνω τους. Την παρακολουθείς όπως ο Άλεξ -ο ήρωας του έργου- με ορθάνοιχτα μάτια, αλλά με διαφορετικά αποτελέσματα από τα δικά του (δείτε την παράσταση και θα καταλάβετε τι εννοώ)
Το θέμα -όχι το θέαμα- είναι σοκαριστικό, η νεανική βία και η ελεύθερη βούληση του ανθρώπου για να επιλέξει το καλό ή το κακό, έρχονται σε πρώτο πλάνο και σχεδόν τρομάζεις με τον σαρκαστικό τρόπο που ο θύτης γίνεται θύμα μιας κοινωνίας σε βαθιά κρίση, με αποστεωμένους θεσμούς, διεφθαρμένης και ανελεύθερης. Τότε επεμβαίνει ο Γιάννης Κακλέας και στήνει μια παράσταση που έχει τη σφραγίδα του 100% και που δεν σε αφήνει να ησυχάσεις δευτερόλεπτο, παρά μόνο όταν τελειώνει. Μεγάλη συμβολή φυσικά στην αρτιότητα αυτή, και η μετάφραση από τον Θοδωρή Πετρόπουλο, ο οποίος έδωσε σε κάποια σημεία μια νότα…ανάλαφρης ανάσας, διότι το πρωτότυπο έχει αρκετά σημεία που σε πιάνει μια μαυρίλα μόνο. Εδώ, υπάρχει και γέλιο, εκτός από τη βία.
Στο ρόλο του Άλεξ που βιάζει, δέρνει, σκοτώνει, αλλά λατρεύει και τον Μπετόβεν, ο Κωνσταντίνος Ασπιώτης, ο οποίος βάζει στο βιογραφικό του άλλη μια επιτυχία με την ερμηνεία τoυ, την πιο πληρέστερη μέχρι τώρα. Προσέξτε τον στη σκηνή με τη σφουγγαρίστρα, πως κινείται σαν κουρδισμένο ανθρωπάκι αλλά και στις σκηνές που σηκώνεται από το κρεβάτι και κάθεται στην καρέκλα ως πειραματόζωο, με τι μέτρο έχει καθοδηγηθεί σκηνοθετικά.
Δίπλα του, ένας άξιος θίασος που δεν “χαλαρώνει” στιγμή: Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος (φωτο επάνω), Λάμπρος Κτεναβός, Μένη Κωνσταντινιδου (με τις πιο γρήγορες αλλαγές, φαντάζομαι στα παρασκήνια θα επικρατεί χαμός για να προλάβει), Γιώργος Στάμος, Φάνης Παυλόπουλος , Αγγελική Τρομπούκη, Βαγγέλης Χατζηνικολάου. Αν καθήσετε στις πίσω σειρές, θα βλέπετε καλύτερα τις δύο μεγάλες οθόνες δεξιά και αριστερά του θεάτρου, τις οποίες δεν μπορείς εύκολα να παρακολουθήσεις από τα πρώτα καθίσματα.
Δείτε αποσπάσματα από την πρεμιέρα και την υπόκλιση των συντελεστών:
Σκηνοθεσία: Γιάννης Κακλέας
Μετάφραση: Θοδωρής Πετρόπουλος
Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης
Κοστούμια: Μαρία Καραπούλιου
Φωτισμοί: Χρήστος Τζιόγκας
Κινησιολογία: Αγγελική Τρομπούκη
Μουσική επιμέλεια: Γιώργος Μιχαλόπουλος
Φωτογραφίες παράστασης: Πάτροκλος Σκαφιδάς
Βίντεο: Άκης Πολύζος
Βοηθός σκηνοθέτη: Νουρμάλα Ήστυ
Βοηθοί σκηνογράφου: Ελίνα Δράκου
Παραγωγή: Παπανδρέου Α.Ε.
ΘΕΑΤΡΟ ΚΙΒΩΤΟΣ
Ημέρες & Ώρες Παραστάσεων:
Τετάρτη 20:00
Πέμπτη 21:15
Παρασκευή 21:15
Σάββατο 18:00 & 21:15
Κυριακή 20:00
Τιμές Εισιτηρίων:
Γενική είσοδος: 15€, Φοιτητικό:12 €, Ανέργων: 10 € (απαραίτητη η προσκόμιση της ταυτότητας και του δελτίου ανεργίας.
Αγορά εισιτηρίων:
Στα ταμεία του Θεάτρου ΚΙΒΩΤΟΣ
Πειραιώς 115 Γκάζι ,τηλ.2103427426
καθημερινά 10:00-13:00 & 17:00-22:00
Κρατήσεις μέσω Internet: viva.gr
Σχόλια για αυτό το άρθρο