Φίλησέ με Καιτούλα, ή όπως είναι ο πρωτότυπος τίτλος Kiss Me Kate! Το θρυλικό μιούζικαλ του Μπρόντγουέι το οποίο ανέβηκε για πρώτη φορά το 1948 και στη συνέχεια έγινε ταινία –έγχρωμη και τρισδιάστατη, το πρώτο 3d μιούζικαλ του κινηματογράφου– απολαύσαμε στο Ηρώδειο, με την Καμεράτα σε συνδυασμό με αγαπημένους ηθοποιούς του θεάτρου μας. Το κλασικό έργο των Σαμ και Μπέλα Σπίγουοκ με την υπέροχη μουσική του Κόουλ Πόρτερ από την Καμεράτα Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής υπό τη διεύθυνση του Γιώργου Πέτρου, ο οποίος υπογράφει επίσης τη σκηνοθεσία και τη μετάφραση από κοινού με τον Πάρι Μέξη, και σε χορογραφία του Αμερικανού Τζον Τοντ, ήταν η μεγάλη απόδειξη ότι και ταλέντα έχουμε, και μιούζικαλ μπορούμε να κάνουμε. Η συμφωνική εκδοχή ενός μιούζικαλ βασισμένου στο σαιξπηρικό “Ημέρωμα της Στρίγγλας” -γιατί αυτό είναι το Kiss Me Kate- όπου μπλέκονται αριστουργηματικά το θέατρο μέσα στο θέατρο, ο Σαίξπηρ, δύο πρώην σύζυγοι που παίζουν μαζί στη σκηνή, ένας τζογαδόρος χορευτής , μια τραγουδίστρια του καμπαρέ με πολλά προσόντα, ένα ναύαρχος και δύο γκάνγκστερ, όλα αυτά συνδυάζονται με Too Darn Hot! (η έναρξη του δεύτερου μέρους, που αποστασιοποιεί λίγο τις καταστάσεις που συμβαίνουν στην πλοκή και προσφέρει ένα από τα καλύτερα μουσικά μέρη του μιούζικαλ)
Το Kiss Me Kate αποτελεί υπερπαραγωγή για τις μέρες μας. Παίρνουν μέρος εβδομήντα συντελεστές -μόνο οι μουσικοί είναι 35- χορευτές και ηθοποιοί. Οι διάλογοι ήταν στα Ελληνικά, ενώ τα τραγούδια στα Αγγλικά με Ελληνικούς υπερτίτλους. Το κατάμεστο Ηρώδειο δεν έδειξε να ενοχλείται από αυτό, το αντίθετο μάλιστα. Οι περισσότεροι ήξεραν τα τραγούδια με τους αγγλικούς στίχοθς και τα τραγουδούσαν.
Ειρήνη Καραγιάννη, Χάρης Ρώμας
Ειρήνη Καραγιάννη, Χάρης Ανδριανός
Η Ειρήνη Καράγιαννη και ο Χάρης Ανδριανός με σημαντική διαδρομή στη Λυρική Σκηνή, ξεσήκωσαν τους θεατές ως πρωταγωνιστικό δίδυμο, ενώ την παράσταση έκλεψε η Νάντια Κοντογεώργη -ειδικά στο Always True to You in My Fashion που αποθεώθηκε από θαυμαστές και μη- ενώ το μεγαλυτερο χειροκρότημα πήρε ο Κώστας Βουτσάς (πολύ έξυπνη η προσθήκη της ατάκας Κα-Τίνα, για την Καιτούλα/Κate). O Xάρης Ρώμας έδωσε το δικό του στίγμα ως Ναυαρχούκος και άρεσε πολύ στο κοινό, ενώ ξεχώρισε με τις χορευτικές του ικανότητες ο Ιάσονας Μανδυλάς, ανώτερος εδώ από τη χειμωνιάτικη Μελωδία της ευτυχίας. Το δίδυμο Αλέξανδρος Μυλωνάς-Δημήτρης Ναλμπάντης στο μοναδικό τραγούδι με Ελληνικούς στίχους, απογείωσαν την παράσταση.
Μουσική διεύθυνση: Γιώργος Πέτρου, σκηνοθεσία – μετάφραση: Πάρις Μέξης – Γιώργος Πέτρου, σκηνικά – κοστούμια: Αλεξία Θεοδωράκη, χορογραφίες: John Todd, φωτισμοί: Γιώργος Τέλλος, μουσική προετοιμασία – διδασκαλία χορωδίας – πιάνο: Δημήτρης Γιάκας, βοηθός μαέστρος και μουσική προετοιμασία: Νίκος Λαάρης, βοηθός σκηνοθέτη: Γιωργίνα Γερμανού.
Νάντια Κοντογεώργη
Κώστας Βουτσάς
Χάρης Ανδριανός
Η Χαρούλα Αλεξίου ήταν ανάμεσα στους θεατές που μαγεύτηκαν με την παράσταση
Οικογενειακή φωτογραφία. Ο Κώστας Βουτσάς, η Αλίκη Κατσαβού -που είναι πάντα δίπλα του- και η μητέρα της (δες αναλυτικά εδώ)
Nάντια Κοντογεώργη, Αλίκη Κατσαβού
Ερμηνεύουν: Ειρήνη Καράγιαννη, Χάρης Ανδριανός, Νάντια Κοντογεώργη, Ιάσονας Μανδυλάς, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Δημήτρης Ναλμπάντης, Κώστας Βουτσάς, Χάρης Ρώμας, Γιάννης Φίλιας, Μιχάλης Ψύρρας, Κωνσταντίνα Τσιριμώνα, Αποστόλης Ψυχράμης. Επίσης, ένα φωνητικό σύνολο που αποτελείται από τους διακεκριμένους λυρικούς καλλιτέχνες: Ελένη Σταμίδου, Αναστασία Κότσαλη, Βάγια Κωφού, Λητώ Μεσσήνη, Πένυ Δεληγιάννη, Μαριλένα Χρυσοχοΐδη, Κώστα Ζαμπούνη, Βαγγέλη Αγγελάκη, Τίμο Σιρλατζή, Γιάννη Φίλια, Σωτήρη Τριάντη, Μιχάλη Ψύρρα. Χορεύουν: Μιμή Αντωνάκη, Αυγή Παναγιωτοπούλου, Seth Belliston, Μιχάλης Κριεμπάρδης
Σχόλια για αυτό το άρθρο