Μεγαλοπρεπής επίσημον πρεμιέρα εδόθη εἰς τό «Νέο Θέατρο Κατερίνα Βασιλάκου» διά τήν παράστασην Τοῦ Κουτρούλη ὁ γάμος πού ἔγραψε ὁ Ἀλέξανδρος Ρίζος Ραγκαβής, ἡ ὁποίαν παρουσιάζεται σέ παραγωγήν People Entertainment Group καί σκηνοθεσίαν ἀπό τήν Σμαράγδαν Καρύδη μέ πρωταγωνιστᾶς τήν ἰδίαν καί τόν Νίκον Κουρή εἰς τόν ὁμώνυμον ρόλον καί συμπρωταγωνιστᾶς τους: Κώστα Κορωναῖο, Εὐγενία Σαμαρά, Σπύρο Χατζηαγγελάκη, Γιῶργο Ψυχογιό, Βασίλη Παπαγεωργίου, Ἀλέξανδρο Τσώτση, Γιῶργο Σουλεϊμᾶν, Τάσο Ροδοβίτη, Ἀντώνη Κυριακάκη, Ὀδυσσέα Κωνσταντόπουλο, Μυρσίνη Δημοπούλου. Προσωπικότητες ἀπό τήν καλλιτεχνικήν καί κοσμικήν Ἀθήναν τίμησαν μέ τήν παρουσία τῶν τήν παραστασην καί ἐχειροκρότησαν ὅλους τάς συντελεστᾶς.
Μην ανησυχείτε, δεν έπαθαν κάτι τα μάτια σας ή η συσκευή που μας διαβάζετε. Ο πρόλογος είναι στην καθαρεύουσα για να σας βάλω λίγο στο κλίμα και το ύφος της παράστασης, που παρουσιάζεται με το κείμενο στην αρχική του μορφή, γραμμένο το 1845. Ευφυής η ιδέα της Σμαράγδας Καρύδη που πήρε την τολμηρή απόφαση στην πρώτη της σκηνοθετική δουλειά (που δείχνει ότι μπορεί να έχει μέλλον και στη σκηνοθεσία) να επιλέξει ανέβασμα στην καθαρεύουσα. Μια απόφαση που αρχικά φάνηκε δύσκολη για την κατανόηση της γλώσσας, όμως συνέβη ακριβώς το αντίθετο και όλα είναι κατανοητά από την αρχή ως το τέλος. Επίσης, συνειδητοποιούμε και τη διαχρονική αξία του έργου και τους λόγους που ο Ραγκαβής το έγραψε τότε. Mήπως να καθιερωθεί να βλέπουμε τα έργα όπως τα έγραψε ο συγγραφέας;
Η Σμαράγδα Καρύδη κάνοντας και τη δραματουργική επεξεργασία, στον εισαγωγικό της πρόλογο, μας εξηγεί πώς ήταν η κατάσταση της χώρας τότε, ποιο ήταν το πολιτικό κλίμα, ποια ήταν τα σύνορα της Ελλάδας και τι ακριβώς ζούσαν οι πρόγονοί μας. Όλα αυτά σε ένα σκηνικό (Γιώργος Γαβαλάς) που θυμίζει Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας αντί για το καφενείο που είναι στο έργο. Περιττές σκηνές έχουν φύγει, έχει κρατήσει το νόημα χωρίς φλυαρίες -όπως στη σκηνή με τις Μεγάλες Δυνάμεις – ενώ θα μπορούσε σε κάποιες άλλες να μικρύνει λίγο η διάρκειά τους.
Η Σμαράγδα Καρύδη λάμπει στη σκηνή, ο ρόλος της Ανθούσας είναι κομμένος και ραμμένος πάνω της, όλη η κωμική της φλέβα αλλά και το μουσικοχορευτικό της ταμπεραμέντο είναι στα ύψη και μαζί με τον εξαίσιο απογειωτικό Νίκο Κουρή στο ρόλο του Κουτρούλη, μας χαρίζουν ένα δυναμικό ντουέτο με εκρηκτική χημεία στη σκηνή. Δίπλα τους ξεχωρίζει ο Γιώργος Ψυχογιός στο ρόλο του πατέρα της, η Ευγενία Σαμαρά, κυρίως στην εμφάνισή της ως Γαλλική δύναμη και ο Κώστας Κορωναίος ως Στροβίλης. Μαζί τους οι ταλαντούχοι Σπύρος Χατζηαγγελάκης, Βασίλης Παπαγεωργίου, Αλέξανδρος Τσώτσης, Γιώργος Σουλεϊμάν, Τάσος Ροδοβίτης, Αντώνης Κυριακάκης, Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος, Μυρσίνη Δημοπούλου, οι οποίοι ερμηνεύουν, χορεύουν, τραγουδούν και παίζουν μουσικά όργανα επί σκηνής.
Διότι Του Κουτρούλη ο γάμος στο ανέβασμά του από την Σμαράγδα Καρύδη, έχει πολλή μουσική, υπέροχες συνθέσεις και θαυμάσια τραγούδια που έγραψε ο Μίνως Μάτσας σε στίχους Σοφίας Καψούρου. Στα συν τα κοστούμια του Νίκου Χαρλαύτη που αναδεικνύουν την εποχή, ενώ αίσθηση προκάλεσαν οι γόβες με… φούντα της Ανθούσας! Αγοράστε και το πρόγραμμα που έχει όλο το κείμενο στην καθαρεύουσα και αξίζει να το έχετε στη βιβλιοθήκη σας. Του Κουτρούλη ο γάμος στο Νέο Θέατρο Κατερίνα Βασιλάκου είναι μια παράσταση που δεν αφήνει κανέναν αδιάφορο και σίγουρα θα γράψει στη μνήμη σας και στην ψυχή σας ακόμα και όταν… ο καιρός περνά, τα έτη διαδέχονται τα έτη, άλλοι χρόνοι, άλλοι τρόποι, άλλοι άνθρωποι και ήθη, και η μοίρα νέον νήμα εις το νήμα της προσθέτει, και εις πέρυσι και πρώην το εφέτος μετεβλήθη…
Σκηνές από την παράσταση
Η Αλίκη Βουγιουκλάκη ως “Βασίλισσα Αμαλία” (ρόλος που είχε υποδυθεί στο ομώνυμο ασπρόμαυρο σίριαλ της δημόσιας τηλεόασης) μπλέκεται …στο γάμο του Κουτρούλη! Πώς ακριβώς γίνεται αυτό θα το διαπιστώσετε όταν δείτε την παράσταση!
Η επίσημη πρεμιέρα είχε όλα όσα έχει και ένας άψογα οργανωμένος γάμος : πλήθος καλεσμένων, γαμήλια τούρτα, μπομπονιέρες και γαμήλιο γλέντι που κράτησε σχεδόν μέχρι το ξημέρωμα. Στη φωτό επάνω οι μπομπονιέρες που μοιράστηκαν μετά το τέλος της παράστασης και κάτω η τούρτα. Η People Entertainment Group και η Όλγα Παυλάτου σχεδίασαν και οργάνωσαν ένα …γάμο με τα όλα του!
Σμαράγδα Καρύδη, Νίκος Κουρής
Σμαράγδα Καρύδη, Γιώργος Καπουτζίδης
Μαρινέλλα, Σμαράγδα Καρύδη, Φαίδρα Δρούκα
Δημήτρης Λιγνάδης, Νίκος Κουρής, Γιώργος Νανούρης, Σμαράγδα Καρύδη
Άλκης Παναγιωτίδης, Ντίνος Καρύδης, Σμαράγδα Καρύδη
Παναγιώτα Βλαντή, Μαρία Ναυπλιώτου, Σμαράγδα Καρύδη, Εύα Νάθενα
Ντάνη Γιαννακοπούλου, Γιώργος Ψυχογιός, Πέγκυ Τρικαλιώτη
Έλενα Τοπαλίδου, Νίκος Κουρής, Κώστας Κάππας
Νίκος Κουρής, Μαρία Ναυπλιώτου
Γιώργος Καπουτζίδης, Αθηνά Οικονομάκου, Σμαράγδα Καρύδη, Μιχάλης Μαρίνος, Ιώβη Φραγκάτου
Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Όλγα Παυλάτου, Μίνως Μάτσας, Ευγενία Σαμαρά
Στέλιος Μάινας, Σμαράγδα Καρύδη, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου
Γιώργος Ψυχογιός, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος
Εύα Νάθενα, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Σμαράγδα Καρύδη, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
Νίκος Κουρής, Έλενα Σκουλά, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Στέλιος Μάινας
Σμαράγδα Καρύδη, Λήδα Ματσάγγου, Κάτια Σπερελάκη, Τάσος Πυργιέρης
Κώστας Κάππας, Πέγκυ Τρικαλιώτη, Σμαράγδα Καρύδη, Έλενα Σκουλά, Ορφέας Αυγουστίδης
Γιάννης Μπέζος, Νίκος Κουρής, Γιώργος Καρτάλος, Παναγιώτα Βλαντή
Έλενα Τοπαλίδου, Νίκος Κουρής
Σμαράγδα Καρύδη, Φωτεινή Αθερίδου
Πέγκυ Τρικαλιώτη, Νίκος Κουρής, Κάτια Σπερελάκη
Γιώργος Βαρδινογιάννης, Μαρινέλλα
Χρυσή Βαρδινογιάννη, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
Μαρινέλλα, Νάντια Κοντογεώργη
Δημήτρης Λιγνάδης, Μαρινέλλα, Γιώργος Νταλάρας
Θανάσης Αλευράς, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Νικόλ Παναγιώτου, Αθηνά Οικονομάκου
Μελέτης Ηλίας, Δανάης Μπάρκα, Τάσος Πυργιέρης
Μαρινέλλα
Σμαράγδα Καρύδη, Βασίλης Νάτσιος, Όλγα Παυλάτου
Διονύσης Φωτόπουλος, Μαρινέλλα, Ντίνος Καρύδης
Φωτεινή Αθερίδου, Ευγενία Σαμαρά
Σμαράγδα Καρύδη, Μαρία Αντουλινάκη
Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Μίνως Μάτσας, Μαρία Ναυπλιώτου, Άννα Νταλάρα, Γιώργος Νταλάρας
Μάκης Μάτσας με την σύζυγό του, Μίνως Μάτσας, Μιρέλλα Παπαοικονόμου
Τζώνη Καλημέρης, Χριστίνα Κονταβά
Γιώργος Νανούρης, Μαρία Ναυπλιώτου, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Διονύσης Φωτόπουλος, Ευαγγέλια Συριοπούλου, Λήδα Ματσάγγου
Φώτης Σεργουλόπουλος, Γιώργος Καπουτζίδης
Άλκις Κούρκουλος, Μαρινέλλα
Γιώργος Ισαάκ, Νάντια Μπουλέ
Δημήτρης Λιγνάδης, Μαρινέλλα
Μαρία Σολωμού
Δημήτρης Λιγνάδης, Ελένη Κουρκούλα
Δημήτρης Λιγνάδης, Νάντια Μπουλέ
Ναταλία Τσαλίκη, Γιάννης Μπέζος
Μαρία Ναυπλιώτου, Μαρία Σολωμού, Λήδα Ματσάγγου
Αργύρης Πανταζάρας, Δημήτρης Λιγνάδης
Νίκη Σερέτη, Διονύσης Φωτόπουλος, Ευαγγελία Συριοπούλου, Λήδα Ματσάγγου
Πέγκυ Τριακαλιώτη, Κωνσταντίνος Ασπιώτης, Μαρίζα Ρίζου
Χρήστος Σπάνος, Φωτεινή Πετρογιάννη, Κώστας Τσουρός
Ορφέας Αυγούστιδης, Κωνσταντίνος Ρήγος, Εύα Νάθενα
Κώστας Κάππας, Μιχάλης Μαρίνος
Γιάννης Ποιμενίδης, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος
Σπύρος Χατζηαγγελάκης, Φωτεινή Αθερίδου
Ειρήνη Νταϊφά, Νίκος Χαρλαύτης, Θανάσης Αλευράς
Δημήτρης Λιγνάδης, Γωγώ Μπρέμπου
Νάντια Μπουλέ, Κωνσταντίνος Ρήγος
Νίκος Πολυδερόπουλος, Άγγελος Παναγόπουλος, Χρύσανθος Πανάς
Τζώνη Καλημέρης, Άλκης Παναγιωτίδης, Γιάννης Μπέζος
Μαρίζα Ρίζου, Χρύσανθος Πανάς
Γεωργία Αβασκαντήρα, Γιώργος Χρανιώτης
Φώτης Σεργουλόπουλος, Βασίλης Καλλίδης
Λήδα Ματσάγγου, Έλενα Σκουλά, Πέγκυ Τρικαλιώτη
Σπύρος Χατζηαγγελάκης, Ντάνη Γιαννακοπούλου
Χρήστος Χωμενίδης, Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
Προμηθέας Αλειφερόπουλος, Δήμητρα Σιγάλα, Γιώργος Καπουτζίδης
Πάνος Νάτσης, Κωνσταντίνος Μαγκλάρας, Γιάννης Κουκουράκης
Προμηθέας Αλειφερόπουλος, Ναταλία Τσαλίκη
Πέγκυ Τρικαλιώτη, Φαίδρα Δρούκα
Άγγελος Παπαδημητρίου, Νίκη Σερέτη, Αθηνά Καραγιώτη
Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Βασίλης Νάτσιος
Family affairs: Η Ιώβη Φραγκάτου με την μητέρα της Όλγα Γραβάνη
Μαρία Αντουλινάκη, Φωτεινή Αθερίδου
Στέλιος Μάινας, Κάτια Σπερελάκη
Ιώβη Φραγκάτου, Νάντια Κοντογεώργη
Νίκος Χαρλαύτης, Μάκης Τσέλιος
Χρήστος Σπανός, Φαίδρα Δρούκα
Ελμίνα Κοπελούζου, Κωνσταντής Σπυρόπουλος
Μανώλης Γεραπετρίτης, Βασίλης Νάτσιος
Παναγιώτα Βλαντή, Χαρά Μποτσιβάλη
Αργύρης Πανταζάρας, Μαριλένα Παναγιωτοπούλου
Κώστας Κοράκης, Άση Δημητρολοπούλου
Μανώλης Γεραπετρίτης, Χαρά Μποτσιβάλη, Παναγιώτα Βλαντή, Στέλιος Μάινας
Χριστίνα Παπαμίχου, Γιώργος Καρτάλος
Μετά την παράσταση, ακολούθησε… γαμήλιο γλέντι στο Beauty killed the beast, όπου το “νιόπαντρο” ζευγάρι έκοψε την τούρτα-υπερπαραγωγή!
Μαρία Σολωμού, Διονύσης Φωτόπουλος, Σμαράγδα Καρύδη
Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, Νίκος Κουρής, Μαρία Σολωμού
Ευγενία Σαμαρά, Μαρία Κωνσταντάκη, Νικόλ Παναγιώτου, Αθηνά Οικονομάκου, Μαρία Αντουλινάκη
Φωτεινή Αθερίδου, Κωνσταντίνος Μαγκλάρας
Υπόθεση
Ο Μανόλης Κουτρούλης, ένας ευκατάστατος ράφτης απ’ τη Σύρο, φτάνει μαζί με τον υπηρέτη του Στροβίλη στην Αθήνα για να ζητήσει σε γάμο την φιλόδοξη Ανθούσα, κόρη του ξενοδόχου Σπύρου, που έχει ερωτευτεί . Η Ανθούσα έχει κρυφά απ’ τον πατέρα της σχέση με τον Λεωνίδα Ξανθούλη, έναν νεαρό αστυνομικό γραφέα ο οποίος είναι επίσης πολύ ερωτευμένος μαζί της και προκειμένου να αποφύγει το γάμο με τον Κουτρούλη του θέτει έναν όρο. Για να γίνει γυναίκα του πρέπει ο ταπεινής καταγωγής και αμόρφωτος ράφτης να εγκαταλείψει τη ραπτική και να γίνει υπουργός. Ο Κουτρούλης με τη βοήθεια του υπηρέτη του προσπαθεί με κάθε μέσο για να πετύχει την υπουργοποίησή του και καταφέρνει να πείσει τους πάντες πως πραγματικά το έχει πετύχει. Έτσι η μεγαλομανής Ανθούσα γρήγορα τον παντρεύεται. Όλα δείχνουν να πηγαίνουν καλά μέχρι να αποκαλυφθεί η απάτη και το ψέμα και να επέμβει η δικαιοσύνη .
Ο συγγραφέας και το έργο
Ο Αλέξανδρος Ρίζος Ραγκαβής ήταν Φαναριώτης λόγιος, ρομαντικός ποιητής της Αθηναϊκής σχολής , πεζογράφος, καθηγητής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, πολιτικός και διπλωμάτης. Επηρεασμένος από τον Μολιέρο και με δάνεια από τον Αριστοφάνη τόσο στη φόρμα όσο και στο περιεχόμενο, ο Ραγκαβής παρουσιάζει τον Κουτρούλη το 1845. Μόλις 15 χρόνια μετά την ίδρυση του ελληνικού κράτους η πολιτική αυτή σάτιρα μοιάζει τραγικά διαχρονική. Όλα τα θέματα που θίγει όπως η διαφθορά, το πελατειακό κράτος, τα ρουσφέτια, η αναξιοκρατία, ο αρχοντοχωριατισμός, η ξενομανία, η διαπλοκή, η σχέση Τύπου και εξουσίας κι ο διχασμός που έχει καθορίσει συχνά με οδυνηρό τρόπο όλη την νεότερη ιστορία μας, είναι τα ίδια που μας απασχολούν δυστυχώς σχεδόν 200 χρόνια αργότερα. Το έργο θα παρουσιαστεί στη γλώσσα την οποία γράφτηκε, μετά από κάποιες αναγκαίες περικοπές που έγιναν για την δραματουργική οικονομία της παράστασης, καθώς και με κάποιες εμβόλιμες σύγχρονες προσθήκες κειμένων και πρωτότυπων τραγουδιών, παντρεύοντας το τότε με το σήμερα, σ’ ένα γάμο διαχρονικά κωμικοτραγικό, παρόμοιο με του Κουτρούλη.
Παίζουν:
Σμαράγδα Καρύδη, Νίκος Κουρής, Κώστας Κορωναίος, Ευγενία Σαμαρά, Σπύρος Χατζηαγγελάκης, Γιώργος Ψυχογιός, Βασίλης Παπαγεωργίου, Αλέξανδρος Τσώτσης, Γιώργος Σουλεϊμάν, Τάσος Ροδοβίτης, Αντώνης Κυριακάκης, Οδυσσέας Κωνσταντόπουλος, Μυρσίνη Δημοπούλου
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ- ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ : Σμαράγδα Καρύδη
ΣΚΗΝΙΚΑ : Γιώργος Γαβαλάς
ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ: Νίκος Χαρλαύτης
ΜΟΥΣΙΚΗ: Μίνως Μάτσας
ΣΤΙΧΟΙ: Σοφια Καψούρου
ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ: Μπέττυ Δραμισιώτη
ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Σίμος Σαρκετζής
ΒΟΗΘΟΙ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ: Γιώργος Σκληρός, Γιώργος Σουλεϊμάν
ΦΩΤΟΓΡΑΦΊΕΣ : Τάσος Βρεττός
ARTWORK : Kωνσταντίνος Γεωργαντάς
ΠΑΡΑΓΩΓΗ: People Entertainment Group
Σχόλια για αυτό το άρθρο