“Οι ζωντανοί δεν καταλαβαίνουν και πολύ” λέει πριν το τέλος η Έμιλι στο έργο Η μικρή μας πόλη. Κι όμως τις καλές παραστάσεις τις καταλαβαίνουν και τις κρατάνε ζωντανές! “Η μικρή μας πόλη” του Θόρντον Γουαϊλντερ στο θερινό θέατρο Λαμπέτη, ζωντανεύει κάθε βράδυ σε ευρηματική “δροσερή” σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα, με τη μετάφραση του Μίνωα Βολανάκη, με εκπληκτική μουσική από την Ευανθία Ρεμπούτσικα, με ένα υπέροχο σκηνικό του Μανόλη Παντελιδάκη (που δεν έκανε εκπτώσεις στη δημιουργία του, παρόλο που είναι θερινό θέατρο για 40 παραστάσεις), κοστούμια με την κομψή σφραγίδα του Νίκου Χαρλαύτη, με τον Χρήστο Φερεντίνο σε μια αυθεντική ερμηνεία στο ρόλο του αφηγητή και τους: Φαίη Κοκκινοπούλου, Ιφιγένεια Αστεριάδη, Δημήτρη Δεγαΐτη, Γιώργο Γιαννούτσο, Ροζαμαλία Κύριου, Τζένη Κάρνου, Σπύρο Κατσιάνο, Νίκο Κωνσταντόπουλο, Διονύση Λάνη, Φώτη Μαντζοράκη, Ηρα Παπακωνσταντίνου, Αναστασία Πασιά, Δανάη Σταματοπούλου, Αναστασία Τζελέπη.
Το νεαρό πρωταγωνιστικό ζευγάρι ερμηνεύουν η Αλεξάνδρα Ταβουλάρη (τα έργα εποχής της ταιριάζουν πολύ, έχει ρομαντική φυσιογνωμία και αποδεικνύεται ικανή για το δύσκολο ρόλο της Έμιλι) και ο Γιώργος Αμουτζάς στην πρώτη του θεατρική εμφάνιση (αντιμέτωπος με έναν απαιτητικό ρόλο, που με τις σκηνοθετικές οδηγίες του Γιάννη Κακλέα, τα καταφέρνει έξοχα! Ένας νέος πρωταγωνιστής γεννήθηκε στη σκηνή του Λαμπέτη που όλα δείχνουν ότι θα έχει μέλλον στο ελληνικό θέατρο).
Στη χθεσινή επίσημη πρεμιέρα, πολλοί ήταν οι καλεσμένοι που τίμησαν με την παρουσία τους την παράσταση και έδωσαν συγχαρητήρια σε όλους τους συντελεστές. Και για μια στιγμή είμαστε πάλι όλοι μαζί… και όλοι ευτυχισμένοι!
Ευανθία Ρεμπούτσικα, Γιάννης Κακλέας, Αγάπη Πολίτη, Μανόλης Παντελιδάκης
Διαμαντής Καραναστάσης, Ζωή Κωνσταντοπούλου, Φρόσω Λύτρα, Γιάννης Κακλέας
Γιάννης Κακλέας με την οικογένεια Καμίνη
Γιάννης Κακλέας, Μίρκα Παπκωνσταντίνου, Στέλιος Μάινας, Κωνσταντίνος Μάνος
Μαριάννα Τουμασάτου, Αλέξανδρος Σταύρου, Ευανθία Ρεμπούτσικα
Στράτος Τζώρτζογλου, Αλκιβιάδης Τζώρτζογλου, Μαρία Γεωργιάδου
Γιώργος Αμουτζάς, Μαρία Σολωμού, Χρήστος Φερεντίνος, Μίρκα Παπακωνσταντίνου, Γιώργος Καπουτζίδης
Νίκος Χαρλαύτης, Ειρήνη Νταϊφά
Αντώνης Λουδάρος, Χρήστος Φερεντίνος, Νίνα Λοτσάρη
Παύλος Ευαγγελόπουλος, Διαμαντής Καραναστάσης, Ζωή Κωνσταντοπούλου, Γιάννης Κακλέας
Αντώνης Λουδάρος, Φαίη Κοκκινοπούλου
Μίρκα Παπακωνσταντίνου, Χρήστος Φερεντίνος
Αλεξάνδρα Ταβουλάρη, Κώστας Καζανάς, Μαρία Γεωργιάδου, Γιάννης Αθητάκης, Μαριάννα Τουμασάτου
Φαίη Κοκκινοπούλου, Μίρκα Παπακωνσταντίνου
Νίνα Λοτσάρη, Χρήστος Φερεντίνος, Αλεξάνδρα Ταβουλάρη
Αλεξάνδρα Ταβουλάρη, Μαριάννα Τουμασάτου
Αλεξάνδρα Ταβουλάρη, Στράτος και Αλκιβιάδης Τζώρτζογλου
Έχουν υποδυθεί και οι δύο τον ίδιο ρόλο, στο ίδιο έργο, με την ίδια μετάφραση, στο ίδιο θέατρο! Ο Γιώργος Αμουτζάς είναι ο Τζορτζ στην τωρινή παράσταση, ο Στράτος Τζώρτζογλου έπαιξε τον Τζορτζ τη σεζόν 1992-93.
Φιόνα Γεωργιάδη, Γιώργος Αμουτζάς
Κωνσταντίνος Μάνος, Γιώργος Γιαννούτσος
Γιάννης και Μαρία Αθητάκη
Δημήτρης Δεγαϊτης, Μανόλης Παντελιδάκης
Γιώργος Καπουτζίδης, Μίρκα Παπακωνσταντίνου
Κάτια Σπερελάκη, Στέλιος Μάινας
Αντώνης Λουδάρος, Ειρήνη Νταϊφά, Κωνσταντίνα Μιχαήλ
Η Μαίρη Σταυρακέλλη με την κόρη της Αγγελική
Βασίλης Νάτσιος, Γιάννης Κακλέας
Αντώνης Λουδάρος, Χρήστος Σπανός
Η Μαίρη Σταυρακέλλη με την Αγγελική και την Μίρκα Παπακωνσταντίνου
Βασίλης Νάτσιος, Γιώργος Αμουτζάς
Γιώργος Κοντοπόδης, Γιάννης Αθητάκης, Δημήτρης Γκοτσόπουλος
Βασίλης Νάτσιος, Αλεξάνδρα Ταβουλάρη
Στράτος Τζώρτζογλου, Δημήτρης Γιώτης
Μαριάννα Τουμασάτου, Αλέξανδρος Σταύρου
Μάκης Δελαπόρτας, Άγγελος Παπαδημητρίου, Μανόλης Παντελιδάκης
Γιώργος Καπουτζίδης, Κωνσταντίνα Μιχαήλ
Διαμαντής Καραναστάσης, Ζωή Κωνσταντοπούλου, Μανόλης Παντελιδάκης, Φρόσω Λύτρα
Γιώργος Κυρίτσης, Γιώργος Καμίνης
Αντώνης Λουδάρος, Κωνσταντίνα Μιχαήλ
Πέτρος Τατσόπουλος, Ελένη Νικολαϊδου
Παντελής Βούλγαρης, Έλενα Ακρίτα
Γιάννης Αθητάκης, Χρήστος Σπανός
Μαργαρίτα Δρούτσα, Ζωή Κωνσταντοπούλου
Μίρκα Παπακωνσταντίνου, Σταύρος Δελλής
Μαριλού Κατσαφάδου, Δημήτρης Γαλάνης
Jerome Kaluta, Γιώργος Γιαννίμπας
Ευανθία Ρεμπούτσικα, Αγάπη Πολίτη
Διαμαντής Καραναστάσης, Ζωή Κωνσταντοπούλου
Στράτος Τζώρτζογλου, Μαριλένα Παναγιωτοπούλου
Μηνάς Μαυρικάκης, Κωνσταντίνα Μιχαήλ
Δημήτρης Γιώτης, Δημήτρης Παπάζογλου
Μιχάλης Νομικός, Χαριτίνη Καρόλου
Παναγιώτης Καρμάτης, Άντζι Νομικού
Στράτος Τζώρτζογλου
Παύλος Ευαγγελόπουλος
Νίνα Λοτσάρη
Έλενα Ακρίτα
Nίκη Λάμη
Σκηνές από την παράσταση
Βίντεο από την υπόκλιση στο φινάλε της παράστασης:
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΙΝΩΣ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΚΛΕΑΣ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΥΑΝΘΙΑ ΡΕΜΠΟΥΤΣΙΚΑ
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ ΜΑΝΟΛΗΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΑΚΗΣ
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΝΙΚΟΣ ΧΑΡΛΑΥΤΗΣ
ΣΧΕΣΙΑΣΜΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΖΙΟΓΚΑΣ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ/ΒΙΝΤΕΟ ΣΤΑΘΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΚΙΝΗΣΗ/ΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ ΣΟΦΙΑ ΜΙΧΑΗΛ
ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΦΗ ΠΑΝΟΥΡΓΙΑ
ΠΑΙΖΟΥΝ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ:
ΦΑΙΗ ΚΟΚΚΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΗΜΗΤΗΣ ΔΕΓΑΪΤΗΣ
ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑΔΗ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥΤΣΟΣ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΤΑΒΟΥΛΑΡΗ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΜΟΥΤΖΑΣ
ΡΟΖΑΜΑΛΙΑ ΚΥΡΙΟΥ
ΣΤΟ ΡΟΛΟ ΤΟΥ ΑΦΗΓΗΤΗ Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΕΡΕΝΤΙΝΟΣ
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ:
ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΝΟΥ, ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΤΣΙΑΝΟΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΛΑΝΗΣ, ΦΩΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΡΑΚΗΣ, ΗΡΑ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΑΣΙΑ, ΔΑΝΑΗ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΖΕΛΕΠΗ
ΠΑΡΑΓΩΓΗ
«ΙΑΣΜΟΣ» ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΔΡΩΜΕΝΑ
Ημέρες και ώρες παραστάσεων
Τετάρτη εώς Κυριακή στις 21:15
Τιμές εισητηρίων
VIP ζώνη, κάθισμα με τραπεζάκι 25 ευρώ
Γενική είσοδος 18 ευρώ
Μειωμένο (Φοιτητικό – Παιδικό – Αμεα) 12 ευρώ
Διάρκεια παράστασης 120’ με διάλειμμα
Διεύθυνση προβολής και επικοινωνίας: Μαργαρίτα Δρούτσα
Σχόλια για αυτό το άρθρο