MAMMA MIA! όσα αποκαλυπτικά μάθαμε στη συνέντευξη τύπου για το πολυαναμενόμενο μιούζικαλ που μιλάει ελληνικά

Συνέντευξη τύπου για το πολυαναμενόμενο μιούζικαλ ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ! των Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus & Catherine Johnson που κάνει πρεμιέρα στις 8 Δεκεμβρίου στο θέατρο Ακροπόλ, σε απόδοση κειμένου, στίχων και σκηνοθεσία της Θέμιδας Μαρσέλλου. Πρωταγωνιστούν η Δέσποινα Βανδή και οι: Άκης Σακελλαρίου, Demy, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Αργύρης Αγγέλου, Μπέττυ Μαγγίρα, Μαριέλλα Σαββίδου και ο Άρης Μακρής

ΣχετικάΆρθρα

Τι μάθαμε στη συνέντευξη τύπου:

-Η Δέσποινα Βανδή ήταν η αρχική επιλογή της Θέμιδας Μαρσέλου και της παραγωγής, για το ρόλο της Ντόνα, και αποδείχτηκε σωστή. Έρχεται πρώτη στην πρόβα, φεύγει τελευταία και απολαμβάνει όλη την προετοιμασία μέχρι να ανεβεί η παράσταση σαν πενταήμερη εκδρομή

-Κατά τα λεγόμενα της Δέσποινας Βανδή, η Μπέττυ Μαγγίρα στο ρόλο της Tanya κλέβει την παράσταση

-Oι στίχοι φυσικά θα είναι στα ελληνικά, όπως συμβαίνει σε όλες τις χώρες που ανεβαίνει το ΜΑΜ Α ΜΙΑ! Γίνεται μετάφραση των στίχων στη γλώσσα της χώρας, όμως κρατιούνται φράσεις όπως το ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ, Dancing Queen, Voulez-Vous, Super Trouper κλπ.

-Το Waterloo (υποχρεωτικά κιόλας) λέγεται στα Αγγλικά, διότι δεν αποτελεί κομμάτι της υπόθεσης

-Για την Demy είναι το πέμπτο μιούζικαλ που πρωταγωνιστεί (Fame The Musical, Priscilla The Musical, Mελωδία της ευτυχίας, Addams family)

-Η Μαριέλλα Σαββίδου έχει μεγάλη θεατρική εμπειρία στο μιούζικαλ, στην Κύπρο

-Η Δέσποινα Βανδή ήθελε πολλά χρόνια πριν να κάνει μιούζικαλ, αλλά τελικά βρέθηκε στο ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ!

-Οι χορογραφίες της Άννας Αθανασιάδη δεν αποτελούν αντιγραφή από τα ξένα ανεβάσματα του μιούζικαλ, αλλά είναι πρωτότυπες για την ελληνική μεταφορά της παράστασης.

-Στην παράσταση συμμετέχουν και οι μικρές: Αδαμαντία Μαστροδούκα, Γεωργία Μαστροδούκα, Ζωή Πετράκη, που όμως δεν μας αποκάλυψαν τους ρόλους τους στο έργο.

Υπομονή μέχρι τις 8 Δεκεμβρίου που θα τα μάθουμε όλα στην πρεμιέρα του ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ!

Μουσική – στίχοι: Benny Andersson, Bjorn Unvaeus

Κείμενο: Catherine Johnson

Σκηνοθεσία – Απόδοση κειμένου και στίχων: Θέμις Μαρσέλλου

Μουσική Διεύθυνση – Διδασκαλία Ορχήστρας: Ηλίας Καλούδης

Χορογραφίες: Άννα Αθανασιάδη

Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης

Κοστούμια: Παναγιώτα Κοκκορού

Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος

Video design – προβολές: Κάρολος Πορφύρης

Φωνητική Διδασκαλία: Δημήτρης Μπουζάνης

Βοηθοί σκηνοθέτη: Μαρία Βασιλάτου, Μελίνα Ντούσικου

Βοηθός σκηνογράφου: Ελίνα Δράκου

Συνοδός πιάνου: Ανδρέας Καρανίκας

Ζωγράφος σκηνικών: Ιωάννης Αθανασιάδης

Πρωταγωνιστούν:

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΒΑΝΔΗ

Άκης Σακελλαρίου, Demy, Αλέξανδρος Μπουρδούμης, Αργύρης Αγγέλου, Μπέττυ Μαγγίρα, Μαριέλλα Σαββίδου και ο Άρης Μακρής

Παίζουν:

Βασίλης Αξιώτης, Μαρία Βασιλάτου, Βαρβάρα Νεμπή, Βαγγέλης Πιτσιλός, Μανώλης Θεοδωράκης, Ασπασία Λαιμού, Μάριος Μαριόλος, Ιουλίτα Μωσαίδου, Νάντια Τόλιου, Γιάννης Πλιάκης, Σεργκέι Γκριτσένκο και η Θέμις Μαρσέλλου.

Μαζί τους: Θοδωρής Γιαννόπουλος, Ελένη Δήμου, Μαρία Κοσμάτου, Γιάννης Λάφης, Γιώργος Μαντάς, Γιώργος Μαρτίνος, Μαρία Μέντζα, Άρνολντ Χατζή, Ντόρα Γκέγκα, Άννα Μαρία Κόρνια, Αιμιλία Λυμπεροπούλου, Εύα Νομικού, Μελίνα Ντούσικου, Γεωργία Γιώτα.

Και οι μικρές: Αδαμαντία Μαστροδούκα, Γεωργία Μαστροδούκα, Ζωή Πετράκη

Ορχήστρα:

Διεύθυνση Ορχήστρας – Πιάνο: Ηλίας Καλούδης

Πιάνο – Synth: Γιώργος Κονής

Πιάνο – Synth: Νικόλας Γουάστωρ

Ηλεκτρική – Ακουστική κιθάρα: Χρήστος Γκάτσος

Ηλεκτρική – Ακουστική κιθάρα: Γιώργος Κατσαμάκης

Μπάσο: Κώστας Αρσένης

Τύμπανα: Γιώργος Μούρτος

Κρουστά: Αθανασία Γκούβερη

Δημόσιες σχέσεις – Επικοινωνία: Μαρκέλλα Καζαμία

Παραγωγή: Θέαμα Ακροπόλ