ΤΩΡΑ |
Φίλοι από τον καλλιτεχνικό χώρο τίμησαν με την παρουσία τους την έξτρα παράσταση του έργου Μια ξεχωριστή μέρα του Έττορε Σκόλα, σε μετάφραση – διασκευή του Αλέξανδρου Ρήγα και σκηνοθεσία της Άσπας Καλλιάνη στο θέατρο Άλμα, με πρωταγωνιστές την Δήμητρα Ματσούκα και τον Σταύρο Ζαλμά.
Σταύρος Ζαλμάς, Άσπα Καλλιάνη, Δήμητρα Ματσούκα
Η παράσταση -με το εντυπωσιακό διώροφο σκηνικό- χειροκροτήθηκε θερμά και οι συντελεστές δέχτηκαν συγχαρητήρια από όλους. Μετά το Πάσχα, οι παραστάσεις θα συνεχιστούν μέχρι 30 Απριλίου
Άννα Φόνσου, Δήμητρα Ματσούκα
Σταύρος Ζαλμάς, Χριστίνα Θεοδωροπούλου
Σάρα Εσκενάζι, Δήμητρα Ματσούκα, Αλμπέρτο Εσκενάζι
Η Άννα Φόνσου με την Γιώτα Ζερδεβά που υποδύεται την επιστάτρια
Μάκης Γαζής, Σταύρος Ζαλμάς
Χριστίνα Θεοδωροπούλου, Γιώργος Μεσσάλας, Δήμητρα Ματσούκα
Άννα Φόνσου, Ντίνος Καρύδης
Αιμιλία Υψηλάντη, Αθηνά Τσιλύρα
Σταύρος Ζαλμάς, Νόρα Κατσέλη, Ντίνος Καρύδης, Άννα Φόνσου
Αλμπέρτο Εσκενάζι, Αιμιλία Υψηλάντη
Χριστίνα Θεοδωροπούλου, Ντίνος Καρύδης, Δήμητρα Ματσούκα, Νόρα Κατσέλη, Σάντρα Μανιουδάκη
Ντίνος Καρύδης, Αλμπέρτο Εσκενάζι, Νόρα Κατσέλη, Άννα Φόνσου, Πάντη Κούσης, Χριστίνα Θεοδωροπούλου
Ντίνος Καρύδης, Γιώργος Γιαννόπουλος
Σταύρος Ζαλμάς, Σάρα Εσκενάζι, Δήμητρα Ματσούκα, Αλμπέρτο Εσκενάζι
Το έργο “Μια ξεχωριστή μέρα” ανεβαίνει για τέταρτη φορά στην Ελλάδα. Το 1983 η Αλίκη Γεωργούλη το ο παρουσιάζει για πρώτη φορά στο θέατρο Αποθήκη με παρτενέρ τον Τίμο Περλέγκα. Το 1997 ανεβαίνει στο θέατρο Κάτια Δανδουλάκη με την Άννα Βαγενά και τον Γιώργο Νινιό. Το 2013, το βλέπουμε για τρίτη φορά στο θέατρο Skrow με την Κάτια Γέρου και τον Νίκο Νίκα.
Οι περισσότεροι το γνωρίζουμε από την ομώνυμη κινηματογραφική ταινία παραγωγής 1977 σε σκηνοθεσία και σενάριο Έττορε Σκόλα με πρωταγωνιστές τον Μαρτσέλλο Μαστρογιάννι και την Σοφία Λόρεν απέσπασε βραβεία όπως τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας και το Βραβείο Σεζάρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας, ενώ ήταν υποψήφια και για δυο βραβεία Όσκαρ. (Χρήσιμες πληροφορίες θα βρείτε στο πρόγραμμα με επιμέλεια από την Νταίζη Λεμπέση, με όλο το κείμενο της παράστασης και με σημείωμα από τον δικό μας Βασίλη Παπαβασιλείου)
Η παράσταση σε εικόνες
Ο Σταύρος Ζαλμάς υποδύεται τον Γκαμπριέλε, που διώκεται από το φασιστικό καθεστώς της Ιταλίας του 1938 και η Δήμητρα Ματσούκα την Αντονιέτα, μια παντρεμένη καταπιεσμένη γυναίκα με έξι παιδιά, όπου ένα περιστατικό τους φέρνει κοντά και περνούν μια ολόκληρη, ξεχωριστή μέρα, μαζί. Θα εξομολογηθούν πράγματα για τις ζωές τους που δεν έχουν αποκαλύψει σε κανέναν.
-Είναι περίεργο, δεν νιώθω τύψεις. Πίστευα πάντα πως θα ένιωθα ενοχές…
-Η φύση… ο Θεός μας έφτιαξαν για να είμαστε χαρούμενοι
-Τι περίμενες, πες μου;
-Άσε με, θέλω να φύγω!
–Δεν μου έχει ξαναμαγειρέψει άντρας
-Σήμερα λοιπόν, είναι μια ξεχωριστή μέρα για σένα…
-Με ρεζιλεύεις μέσα στο ίδιο μου το σπίτι. Κατέβα από εκεί πάνω, πρέπει να φύγω
-Είμαι σίγουρη ότι η επιστάτρια σε άκουσε
-Κι εγώ είμαι σίγουρος. Αυτή είναι η δουλειά της άλλωστε
-Προσπαθώ να σε προστατέψω σινιόρα. Κάποιοι άνθρωποι μπορεί να σε βάλουν σε μπελάδες
–Θα έρθω να σε βρω, για να νιώσω πως είμαι ζωντανή
-Τελικά πάντα καταλήγουμε να ακολουθούμε τους κανόνες των άλλων, ακόμα κι αν είναι λάθος
Παίζουν: Σταύρος Ζαλμάς, Δήμητρα Ματσούκα, Αρτέμης Γαβριλούκ, Γιώτα Ζερδεβά, Αλέξανδρος Νταβρής, Λεωνίδας Χρυσομάλλης
Μετάφραση/ Διασκευή: Αλέξανδρος Ρήγας
Σκηνοθεσία: Άσπα Καλλιάνη
Σκηνογραφική Επιμέλεια: Λία Ασβεστά
Φωτισμός: Βασίλης Κλωτσοτήρας
Πρωτότυπη μουσική: Γιώργος Μελισσινός
Ηχητικός Σχεδιασμός: Κωστής Κόντος
Ενδυματολόγος: Ελένη Μπλέτσα
Κατασκευή Σκηνικών Eno Shkodrani
Φωτογραφίες: Χρήστος Κοτσιρέας
Βοηθός Σκηνοθέτη: Κωνσταντίνα Σταυροπούλου
Παίζουν: Σταύρος Ζαλμάς, Δήμητρα Ματσούκα, Αρτέμης Γαβριλούκ, Γιώτα Ζερδεβά, Αλέξανδρος Νταβρής, Λεωνίδας Χρυσομάλλης
ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΣΕΡΡΩΝ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΗΓΑΣ
Διάρκεια παράστασης 90 λεπτά χωρίς διάλειμμα.
Προβολή –Επικοινωνία: Γκέλλυ Σαρηγιάννη
Σχόλια για αυτό το άρθρο