ΤΩΡΑ |
Ο Θίασος Ευ(φ)ορια Γέλωτος επιμένει ελληνικά και το φετινό καλοκαίρι. Μετά τις μεγάλες επιτυχίες που ανέβασαν τα προηγούμενα καλοκαίρια, ετοίμασαν φέτος τη χαριτωμένη κωμωδία του Δημήτρη Γιαννουκάκη “Δίδυμος μπελάς” βασισμένη στο θεατρικό του έργο “Μειδιάστε παρακαλώ”.
Τι είναι ο “Δίδυμος μπελάς”; Ο Παρασκευάς, ένα «μουρμούρης» σύζυγος, καλύπτει τις ερωτικές παρασπονδίες του στη γυναίκα του, προφασιζόμενος την ύπαρξη κάποιου δίδυμου αδελφού του, του Λέανδρου από τα Τρίκαλα. Ο Λέανδρος υπάρχει, αλλά δεν είναι δίδυμος και δεν του μοιάζει καθόλου, ώστε κάποια στιγμή από κάποιες φωτογραφίες, η γυναίκα του καταλαβαίνει την απάτη και αποφασίζει να τον εκδικηθεί, αλλά το φίδι από την τρύπα βγάζει ο αδελφός του ο Λέανδρος.
Σε αυτό το ερωτικό μπέρδεμα, μπλέκουν οι υπέροχοι Ελένη Φιλίνη, Μάκης Πατέλης, Ζανό Ντάνιας, Πέτρος Πέτρου, Καλή Δάβρη, Ζαχαρένια Σπήλιου και Περικλής Τσαμαντάνης. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο επιδέξιος Γιώργος Φραντζεσκάκης που θα μεταφέρει το έργο στην εποχή της δεκαετίας του ΄60, με κοστούμια, σκηνικά και μουσική εποχής.
Η κωμωδία “Μειδιάστε παρακαλώ” γράφτηκε για τον Βασίλη Λογοθετίδη και ανέβηκε στο Θέατρο Κεντρικόν τη σεζόν 1953-1954. Έκανε πρεμιέρα στις 2 Δεκεμβρίου 1953 και πρωταγωνιστούσαν: Βασίλης Λογοθετίδης (Παρασκευάς Ζοραμής) , Ίλυα Λιβυκού (Λέλα Ζοραμή) , Χάρις Καμίλη (Τζένη Προκόπη, φίλη της Λέλας) , Νίκος Καζής (Άλκης Πετρίδης, φωτογράφος) , Θάνος Τζενεράλης (Λεονάρδος Ζοραμής, αδελφός του Παρασκευά) , Βαγγέλης Πρωτόπαππας (Ζαχαρίας Νερουλός, υπηρέτης) , Σμάρω Στεφανίδου (Μαγείρισσα) , Στέφανος Στρατηγός (Κος Παπαδόπουλος) , Μιχάλης Παπαδάκης (Ένας Κύριος) , Άννα Ρούσσου (Μία Κυρία) , Γιώργος Καρέτας (Γιάννης, βοηθός φωτογράφος). Ο Βασίλης Λογοθετίδης εκτός από πρωταγωνιστής, ήταν και ο σκηνοθέτης της παράστασης.
Σχεδόν δέκα χρόνια μετά, το 1962, ο Γιάννης Δαλιανίδης αποφασίζει να γυρίσει σε ταινία το θεατρικό έργο του Δημήτρη Γιαννουκάκη για λογαριασμό της Φίνος Φιλμ με την οποία είχε αποκλειστικό συμβόλαιο. Για τον πρωταγωνιστικό ρόλο, επιλέγει τον Κώστα Χατζηχρήστο που έσπαγε ταμεία στο θέατρο με το ρόλο του Θύμιου. Για να βγάλει από πάνω του, το ρόλο του βλάχου Θύμιου, ο Γιάννης Δαλιανίδης αλλάζει το όνομα Λεονάρδος σε Δήμος, καθώς και το επίθετο Ζοραμής σε Πουρνάρας. Επίσης, ρόλοι αλλάζουν ονόματα ή εξαφανίζονται στη κινηματογραφική μεταφορά, όπως ο ρόλος του Ζαχαρία του υπηρέτη κι έτσι, το “Μειδιάστε παρακαλώ” γίνεται “Ο Δήμος απ΄τα Τρίκαλα”. Η ταινία κόβει 56.391 εισιτήρια στην πρώτη προβολή κι έρχεται 8η σε 68 ταινίες της σεζόν. Δεν είναι από αυτές που προβάλλονται πολύ συχνά από την τηλεόραση, όπως άλλες του Κώστα Χατζηχρήστου, είναι όμως αξιοσημείωτη για τον ελληνικό κινηματογράφο.
Ο “Δίδυμος μπελάς” ανεβαίνει με το πρωτότυπο αυθεντικό κείμενο του συγγραφέα, όπως γράφτηκε το 1953. Άλλωστε, είναι γνωστή η αγάπη που έχει ο Μάκης Πατέλης στις ελληνικές καθαρόαιμες θεατρικές κωμωδίες και μαζί με τον Γιώργο Φραντζεσκάκη στη σκηνοθεσία, το αποτέλεσμα είναι κάθε φορά άρτιο. Προσθέστε και το βαρύ πυροβολικό σε ταλέντο και εμφάνιση, την Ελένη Φιλίνη και η επιτυχία είναι σίγουρη! Δίπλα τους ο Ζανό Ντάνιας με χιλιόμετρα στη θεατρική σκηνή, ο Πέτρος Πέτρου που υπηρετεί πιστά την τέχνη του, η Καλή Δάβρη που μετά τη χειμερινή επιτυχία στο δράμα “Η απολογία της 4ης Ιανουαρίου” θα την απολαύσουμε ξανά σε κωμικό ρόλο, η συνεχώς ανερχόμενη Ζαχαρένια Σπήλιου και ο εκλεκτός Περικλής Τσαμαντάνης, θα μας βάλουν σε …μπελάδες γέλιου με την περιοδεία τους! Μακάρι να βρεθεί και μόνιμη στέγη το χειμώνα ώστε ο “Δίδυμος μπελάς” να μας κάνει να μειδιάσουμε περισσότερο!
Ο “Δίδυμος μπελάς” μας κλείνει καλοκαιρινό ραντεβού σε όλη την Ελλάδα για να ξεκαρδιστούμε με τις περιπέτειές του. Όπου πετύχετε την παράσταση, μην τη χάσετε!
Δείτε τις πρώτες φωτογραφίες:
Σκηνοθεσία, μουσική επιμέλεια: Γιώργος Φρατζεσκάκης
Κοστούμια: Κυριακή Γάσπαρη
Βοηθός σκηνοθέτη: Κυριακή Γάσπαρη
Artwork: Λουκάς Μελάς
Σχόλια για αυτό το άρθρο