Όλα για την ταινία «Ο Πάντινγκτον στο Περού»

Η ταινία «Ο Πάντινγκτον στο Περού», με το χαρακτηριστικό μείγμα ευφυΐας, γοητείας και ξεκαρδιστικού χιούμορ του Πάντινγκτον, βρίσκει τον αγαπημένο μας αρκούδο και λάτρη της μαρμελάδας, χαμένο στη ζούγκλα σε μια συναρπαστική και γεμάτη προκλήσεις περιπέτεια.

Στην ταινία, που μας μεταφέρει σε ένα απροσδόκητο ταξίδι μέσα στο τροπικό δάσος του Αμαζονίου και μέχρι τις βουνοκορφές του Περού, πρωταγωνιστούν οι Hugh Bonneville, Emily Mortimer, Julie Walters, Jim Broadbent, Imelda Staunton, Carla Tous, Madeleine Harris, Samuel Joslin, Olivia Colman και Antonio Banderas. O Ben Whishaw επιστρέφει ως η φωνή του Πάντινγκτον.

Όταν ο Πάντινγκτον ανακαλύπτει ότι η αγαπημένη του θεία Λούσι έχει εξαφανιστεί από τον Οίκο για Συνταξιούχες Αρκούδες, φεύγει μαζί με την οικογένεια Μπράουν για το Περού για να την αναζητήσουν, έχοντας ως μοναδικό στοιχείο ένα σημάδι σε έναν αινιγματικό χάρτη. Αποφασισμένος να λύσει το μυστήριο, ο Πάντινγκτον ξεκινά μια συγκλονιστική αναζήτηση μέσα στα τροπικά δάση του Αμαζονίου για να βρει τη θεία του… και ίσως να ανακαλύψει έναν από τους πιο θρυλικούς θησαυρούς του κόσμου.

Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΙΜΙΤΣΕΛΗΣ είναι η φωνή του ΠΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ στην ελληνική μεταγλώττιση.

Διάρκεια: 106’

Instagram: https://www.instagram.com/feelgood_entertainment/ Twitter: https://twitter.com/FeelgoodEntment

Fb: https://www.facebook.com/feelgoodentertainment.gr/

ΜΙΑ ΝΕΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ

Η μαγεία του αρκούδου Πάντινγκτον έχει εδώ και καιρό αιχμαλωτίσει τις καρδιές των θεατών παγκοσμίως και μετά από δύο εξαιρετικά επιτυχημένες κινηματογραφικές εμφανίσεις, ο Πάντινγκτον επιστρέφει για μια νέα, πολυαναμενόμενη περιπέτεια.

Ο Hugh Bonneville, που επιστρέφει ως κύριος Μπράουν, μαγεύτηκε αμέσως από το σενάριο. «Με ενθουσίασε το γεγονός ότι από την πρώτη σελίδα γελούσα, κάτι που είναι πάντα καλό σημάδι», αναφέρει. Αυτή η αρχική αντίδραση έθεσε τον τόνο για μια ταινία γεμάτη χιούμορ και συναίσθημα.

«Το κύριο θέμα του χαρακτήρα του Michael Bond και των ιστοριών του είναι ότι πρόκειται για έναν νεαρό αρκούδο που βρίσκεται σε έναν ξένο, παράξενο κόσμο. Είναι πραγματικά υπέροχο να παίρνουμε αυτόν τον αρκούδο, που είχε ήδη βρεθεί σε ένα διαφορετικό περιβάλλον, να τον επαναφέρουμε στο αρχικό του περιβάλλον και αυτή τη φορά να ξεριζώσουμε την οικογένεια Μπράουν». Αυτή η αφηγηματική ανατροπή υπόσχεται να προσφέρει μια νέα οπτική στις περιπέτειες του Πάντινγκτον, δίνοντας στους θεατές την ευκαιρία να δουν την ιστορία μέσα από έναν διαφορετικό φακό.

Ο σκηνοθέτης Dougal Wilson, που παραλαμβάνει τη σκηνοθετική σκυτάλη από τον Paul King, ο οποίος είχε σκηνοθετήσει τις δύο πρώτες ταινίες, βρήκε αυτή την αποστολή απαιτητική. «Αυτές οι ταινίες και ο ίδιος ο χαρακτήρας του Πάντινγκτον έχουν γίνει πολύ αγαπητοί και έχουν δημιουργήσει μεγάλη προσμονή για ακόμη περισσότερο Πάντινγκτον», λέει. «Γι’ αυτό είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που το κοινό θα δει το επόμενο μέρος της ιστορίας που αποφασίσαμε να διηγηθούμε. Προφανώς, είναι μια τεράστια ευθύνη, αλλά ελπίζω πραγματικά αυτό το νέο κεφάλαιο να είναι γεμάτο εκπλήξεις».

Η Emily Mortimer, που υποδύεται την κυρία Μπράουν, εκφράζει τον θαυμασμό της για την ευρηματικότητα του σεναρίου και εξηγεί γιατί θεωρεί πως αυτή είναι η ιδανική συνέχεια για την ιστορία του Πάντινγκτον. «Λάτρεψα το στοιχείο της περιπέτειας στο σενάριο. Το βρήκα τόσο απολαυστικό και τόσο ευφάνταστο», λέει. Η ηθοποιός τονίζει τη μοναδικότητα κάθε στιγμής, σημειώνοντας πως «κάθε σκηνή έχει κάτι που δεν έχετε ξαναδεί». Αυτή η αίσθηση πρωτοτυπίας και φαντασίας κάνει την ταινία ένα ανεπανάληπτο ταξίδι γεμάτο εκπλήξεις.

O Ben Whishaw επιστρέφει δίνοντας τη φωνή του στον Πάντινγκτον.

Ο ηθοποιός λέει: «Μετά την επιτυχία των πρώτων δύο ταινιών, δεν μπορούσες να μη νιώσεις αγωνία για το τι μπορεί να περιλαμβάνει η επόμενη ταινία. Υπάρχει επίσης μια αίσθηση πίεσης να μην επαναλάβεις το ίδιο πράγμα. Αλλά σκέφτηκα ότι η ιδέα ήταν εξαιρετική, γιατί είναι πιο περιπετειώδης από τις άλλες ταινίες. Ο Πάντινγκτον βρίσκεται σε μια ριψοκίνδυνη κατάσταση. Μου φάνηκε πολύ συναρπαστικό, πολύ αστείο και συγκινητικό επίσης, οπότε ήμουν πάρα πολύ ενθουσιασμένος.»

«Η ταινία αυτή διευρύνει τον κόσμο του Πάντινγκτον» προσθέτει ο Sam Jos- lin, που επιστρέφει στον ρόλο του Τζόναθαν Μπράουν. Ο ηθοποιός ένιωσε ότι η αφήγηση σε αυτή την ταινία είναι πιο φιλόδοξη. Αυτή η φιλοδοξία αντικατοπτρίζει την επιθυμία των δημιουργών να ξεπεράσουν τα όρια του κόσμου του Πάντινγκτον προσφέροντας στο κοινό μια ακόμη πιο πλούσια κινηματογραφική εμπειρία. Η Madeleine Harris, που επίσης επιστρέφει ως μια λίγο μεγαλύτερη και σοφότερη Τζούντιθ Μπράουν, προσθέτει: «Έχει περισσότερη περιπέτεια, πολλές σκηνές δράσης, και είμαι πραγματικά ενθουσιασμένη με αυτή την ταινία».

Η νέα ταινία δεν είναι απλώς μια συνέχεια της αγαπημένης σειράς· είναι μια συγκινητική εξερεύνηση της ταυτότητας, που υπόσχεται να προσφέρει γέλιο. Καθώς ο Πάντινγκτον και η οικογένεια Μπράουν ξεκινούν αυτό το νέο ταξίδι, το κοινό μπορεί να προσμένει μια εμπειρία που διευρύνει τον κόσμο του αρκούδου ενώ παραμένει πιστή στις αξίες που έχουν κάνει τον Πάντινγκτον διαχρονικό χαρακτήρα.

ΕΝΑ ΝΕΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ

«Ο Πάντινγκτον ζει ακόμα ευτυχισμένος με την οικογένεια Μπράουν στο Λονδίνο», λέει ο Dougal Wilson, περιγράφοντας το πού βρίσκεται ο Πάντινγκτον στην αρχή αυτής της νέας περιπέτειας. «Γράφει γράμμα στη θεία Λούσι για να της πει τι συμβαίνει στη ζωή του». Ωστόσο, με την πάροδο του χρόνου, τα μέλη της οικογένειας Μπράουν είναι όλο και πιο απορροφημένα στις προσωπικές τους δραστηριότητες. Η Τζούντιθ ετοιμάζεται να κάνει αίτηση στο πανεπιστήμιο, ο Τζόναθαν είναι ένας απομονωμένος έφηβος και ο κύριος Μπράουν είναι απασχολημένος με μια νέα επαγγελματική πρόκληση και μια απαιτητική προϊσταμένη. Η κυρία Μπράουν, το συναισθηματικό στήριγμα της οικογένειας, παρατηρεί την απόσταση ανάμεσά τους και αναζητά μια λύση για να τους φέρει ξανά κοντά.

Ο καταλύτης για την περιπέτεια της οικογένειας εμφανίζεται με τη μορφή ενός γράμματος που απευθύνεται στον Πάντινγκτον από τον Οίκο για Συνταξιούχες Αρκούδες, όπου μένει η θεία Λούσι. Το γράμμα, όμως, δεν είναι από την ίδια τη θεία Λούσι, αλλά από την Ηγουμένη. Η Ηγουμένη, που διευθύνει το σπίτι για αρκούδες μέσα στη ζούγκλα του Περού, ενημερώνει τον Πάντινγκτον ότι η θεία Λούσι τον έχει μεγάλη ανάγκη και ότι της λείπει πολύ. Η κυρία Μπράουν το βλέπει ως την τέλεια ευκαιρία για οικογενειακές διακοπές στο Περού, ελπίζοντας να αναζωπυρώσει τους οικογενειακούς δεσμούς. Ο Wilson εξηγεί, «Η λύση στην απόσταση που έχει δημιουργηθεί στην οικογένεια έρχεται με τη μορφή ενός γράμματος και η κυρία Μπράουν συνειδητοποιεί ότι ένας υπέροχος τρόπος να φέρει την οικογένεια κοντά είναι να κάνουν διακοπές όλοι μαζί στο Περού».

«Η μεγάλη εξέλιξη σε αυτή την ταινία είναι ότι μέχρι τώρα ο Πάντινγκτον

ήταν στο σπίτι των Μπράουν, που είναι και δικό του σπίτι» προσθέτει ο Ben Whishaw. «Αλλά αυτή η ταινία μάς δείχνει το αντίθετο, δηλαδή τους Μπράουν να βγαίνουν στη φύση, στη ζούγκλα και στο άγνωστο. Κάθε χαρακτήρας αντιμετωπίζει κάτι σε σχέση με τον εαυτό του σε αυτό το ταξίδι, καθώς και κάτι σχετικά με τη θέση του μέσα στην οικογένεια. Υπάρχει κάτι πολύ συγκινητικό στο πώς αυτή η περιπέτεια τους φέρνει πιο κοντά». Όπως επισημαίνει ο Whishaw, η νέα ταινία θέτει βαθιά ερωτήματα για το

Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, η ταινία αναρωτιέται: «Τι σημαίνει πραγματικά το να έχεις ένα σπίτι; Πού βρίσκεται το πραγματικό σου σπίτι; Είναι ένας τόπος; Είναι ένα συναίσθημα; Είναι εκεί από όπου κατάγεσαι; Ή είναι εκεί που καταλήγεις;». Μέσα από την αντίθεση ανάμεσα στη ζωή του Πάντινγκτον στο Λονδίνο και στις ρίζες του στο Περού, η ταινία προσφέρει ένα πλούσιο αφηγηματικό υπόβαθρο που αγγίζει πολλαπλά επίπεδα.

«Όταν ήταν μικρός, η θεία Λούσι έστειλε τον Πάντινγκτον στο Λονδίνο, χωρίς να έχει άλλη επιλογή», προσθέτει η παραγωγός Rosie Alison. «Πήγε στο Λονδίνο, βρήκε ένα σπίτι εκεί και το αγάπησε. Όμως, όπως είναι φυσικό, σκέφτεται το σπίτι του και η θεία του είναι ακόμη εκεί. Ήταν λοιπόν φυσικό να επιστρέψει και να επανεξετάσει τις ρίζες του». Ο Πάντινγκτον συλλογίζεται τι σημαίνει οικογένεια και σπίτι, και πού πραγματικά ανήκει.

Το τρίτο κεφάλαιο στο κινηματογραφικό ταξίδι του Πάντινγκτον σηματοδοτεί το σκηνοθετικό ντεμπούτο του Dougal Wilson. «Ήμουν απολύτως συνειδητοποιημένος για την κληρονομιά που ανέλαβα να συνεχίσω», παραδέχεται. «Ήμουν μεγάλος θαυμαστής των δύο πρώτων ταινιών—του ύφους, του χιούμορ και της δημιουργικότητάς τους. Σκέφτηκα ότι ίσως θα μπορούσα να συμβάλω στη σειρά με τον δικό μου τρόπο και να συνεχίσω την ιστορία. Αλλά δεν έχω ψευδαισθήσεις για το πόσο μεγάλες είναι οι προσδοκίες για αυτή την τρίτη ταινία».

Ο Wilson ήθελε να διατηρήσει το μοναδικό ύφος που καθιέρωσε ο Paul King. «Σκέφτηκα ότι θα ήταν πολύ διασκεδαστικό να συνεχίσω το ύφος που είχε τόσο ευφυώς δημιουργήσει ο Paul King, παίρνοντας το συναίσθημα που δημιούργησαν οι ιστορίες στο Λονδίνο και εφαρμόζοντάς το σε ένα διαφορετικό μέρος. Στόχος μου ήταν να μεταφέρω αυτό το ύφος, τον τόνο και την ευρηματικότητα στο Περού».

Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΠΡΑΟΎΝ

Η επιστροφή στο οικείο σκηνικό του σπιτιού τον Μπράουν φέρνει ένα κύμα νοσταλγίας τόσο για τους ηθοποιούς όσο και για το κοινό. Ο Hugh Bon- neville, που επιστρέφει στον ρόλο του κυρίου Μπράουν, αναπολεί αυτό το συναίσθημα: «Ένιωσα έντονη νοσταλγία όταν μπήκαμε στο σκηνικό του σπιτιού. Εκεί, πάνω στο ράφι, ήταν μια φωτογραφία μου που με δείχνει να κάνω αστεία στον καναπέ με τα παιδιά. Αυτό ήταν πριν από 10 χρόνια. Και τώρα είναι 21 ετών».

Το σπίτι των Μπράουν, γεμάτο αναμνήσεις και ζεστασιά, παραμένει ένα κεντρικό σύμβολο σε όλη την ταινία. Τα λόγια του Hugh Bonneville εκφράζουν το αίσθημα της συνέχειας και τους βαθείς συναισθηματικούς δεσμούς.

Σε αυτό το δεσμό προστίθεται η Emily Mortimer, που παίρνει τη θέση της Sally Hawkins, η οποία υποδύθηκε την κυρία Μπράουν στις δύο πρώτες ταινίες. Η ίδια η Hawkins δεν μπορούσε να σκεφτεί καμία καλύτερη για τον ρόλο: «Δεν θα μπορούσε να υπάρχει καλύτερη επιλογή από την πραγματικά υπέροχη Emily Mortimer. Είναι πολύ ξεχωριστή», σχολιάζει η Hawkins. Ένα συναίσθημα που μοιράζεται και ο Hugh: «Όταν ακούσαμε ότι η Sally δεν θα επέστρεφε, το πρώτο άτομο που μου ήρθε στο μυαλό ήταν η Emily. Είναι υπέροχο που είπε το ναι. Έχει ταιριάξει γάντι».

Στην αρχή, η Mortimer ήταν διστακτική στο να αναλάβει τον ρόλο. «Ήμουν κάπως νευρική παίρνοντας τη σκυτάλη από τη Sally, που είχε ενσαρκώσει τόσο ανεξίτηλα την κυρία Μπράουν στα μάτια όλων όσων είχαν δει τις προηγούμενες ταινίες. Είναι τόσο αγαπητή, δικαίως, για την ερμηνεία της και για τη σχέση της με τον Πάντινγκτον. Ήταν πολύ αγχωτικό και είχα αγωνία». Στην αρχή της ταινίας, η οικογένεια Μπράουν βιώνει σημαντικές αλλαγές. Η Τζούντιθ ετοιμάζεται να φύγει για το πανεπιστήμιο, ο Τζόναθαν είναι ένας απομονωμένος έφηβος και ο κύριος Μπράουν είναι απορροφημένος στην απαιτητική δουλειά του. Η Emily Mortimer εξηγεί την ψυχολογική κατάσταση της ηρωίδας: «Η Μαίρη περνά μια μικρή κρίση στην αρχή της ταινίας, μια κρίση ταυτότητας, γιατί αρχίζει να αντιμετωπίζει το αναπόφευκτο πρόβλημα του ποια είναι όταν δεν είναι τα παιδιά της εκεί».

Ο Hugh Bonneville αναλογίζεται το μήνυμα της ταινίας: «Το σπίτι είναι εκεί που είναι και η καρδιά μας. Οι Μπράουν έχουν ένα σπιτικό, αλλά είναι ο Πάντινγκτον που τους δείχνει τι σημαίνει οικογένεια. Επιστρέφει στις ρίζες του και ανακαλύπτει ότι το σπίτι μπορεί να έχει διαφορετικές έννοιες».

Η Madeleine Harris και ο Samuel Joslin, που υποδύονται την Τζούντιθ και τον Τζόναθαν Μπράουν, μοιράζονται τις σκέψεις τους για την επιστροφή τους στο σύμπαν του Πάντινγκτον ως παιδιά των Μπράουν. Η Harris περιγράφει την εμπειρία του: «Για μένα, είναι σαν να επιστρέφω στο σπίτι μου. Και αυτό είναι πραγματικά υπέροχο». Ο Joslin, τώρα πια 21 ετών, αναλογίζεται την εξέλιξη του χαρακτήρα και τη δική του εξέλιξη ως ηθοποιός: «Είναι ενδιαφέρον να βρίσκομαι στο πλατό και να βλέπω τα πράγματα με διαφορετική ματιά. Γιατί ως παιδί, είσαι μέσα σε όλο αυτό, αλλά δεν κατανοείς πλήρως τι συμβαίνει. Τώρα νιώθω ότι μπορώ να αφοσιωθώ περισσότερο στο πώς θέλω να παίξω μια σκηνή και μπορώ να έχω μεγαλύτερη εμπλοκή».

ΟΙ ΚΑΜΠΟΤ

Σε αυτή τη νέα περιπέτεια του Πάντινγκτον, ο Antonio Banderas εντάσσεται στο καστ ως Χάντερ Κάμποτ, ένας γοητευτικός και ατρόμητος καπετάνιος του Αμαζονίου, τον οποίο συναντούν οι Μπράουν καθώς αναζητούν τον ιδανικό τρόπο μεταφοράς για την αποστολή τους να βρουν τη θεία Λούσι. Η ιστορία του Χάντερ είναι βαθιά συνυφασμένη με την κόρη του, Τζίνα, που υποδύεται η Carla Tous. Ο Dougal Wilson περιγράφει την Τζίνα ως

«πολύ ικανή και γοητευτική». Η σχέση τους προσθέτει συναισθηματικό βάθος στην ταινία. «Ο πατέρας της είναι τα πάντα γι’ αυτήν», λέει η Carla Tous. «Είναι μια δύσκολη σχέση γιατί εκείνος έχει δύο ζωές. Για την Τζίνα, ο πατέρας της είναι τα πάντα και θα παλέψει για αυτόν μέχρι το τέλος».

Ο ρόλος του Antonio Banderas ως Χάντερ Κάμποτ δεν ήταν χωρίς προκλήσεις, όχι μόνο επειδή παίζει τον Χάντερ, αλλά γιατί ενσαρκώνει πέντε από τους προγόνους του. «Παίζω τους προγόνους μου, οι οποίοι είναι σημαντικοί για να κατανοήσουμε τον χαρακτήρα του Χάντερ» λέει ο Banderas. «Το παρελθόν του τον στοιχειώνει, κατά κάποιο τρόπο». Αυτοί οι χαρακτήρες εμφανίζονται σε διάφορα σημεία της ταινίας, καθώς ο Banderas ενσαρκώνει έναν Ισπανό Κονκισταδόρ, έναν ιεραπόστολο, έναν εξερευνητή της Εδουαρδιανής εποχής, έναν χρυσοθήρα και μια πιλότο από τη Σουηδία. «Ήταν πολύ ενδιαφέρον να παίζω έξι χαρακτήρες.

Δεν έχω κάνει ποτέ κάτι τέτοιο σε μια ταινία. Ήταν διασκεδαστικό, αλλά ήταν και μια πρόκληση. Περάσαμε πολλές ώρες στο δωμάτιο μακιγιάζ!».

Η υπεύθυνη κομμώσεων και μακιγιάζ της ταινίας Miller Siân λέει για τις μεταμορφώσεις του Banderas: «Ήταν ένα απαιτητικό γύρισμα. Κάποιες μέρες είχαμε δύο χαρακτήρες, και άλλες μέρες τρεις. Ήταν εξαντλητικό, αλλά επίσης απίστευτα διασκεδαστικό, ειδικά επειδή η συνεργασία με τον Antonio ήταν σκέτη απόλαυση. Ήταν εξαιρετικά πρόθυμος για τα πάντα και ο ενθουσιασμός του ήταν μεταδοτικός. Το αποκορύφωμα ήταν να βλέπω τις αντιδράσεις του συνεργείου όταν ο Antonio εμφανιζόταν στο σετ με τις διάφορες μεταμορφώσεις του. Η μέρα που εμφανίστηκε ως γυναίκα πιλότος ήταν απολαυστική, με τα μέλη του συνεργείου να προσπαθούν να καταλάβουν τα αλλαγμένα χαρακτηριστικά του προσώπου».

OLIVIA COLMAN

Η ταινία ήταν η τέλεια ευκαιρία για τη γοητευτική, πολυτάλαντη και πολυβραβευμένη Olivia Colman να ενταχθεί στο καστ, υποδυόμενη την αινιγματική Ηγουμένη που διευθύνει τον Οίκο για Συνταξιούχες Αρκούδες. Γνωστή για την ασύγκριτη υποκριτική της ικανότητα, η συμμετοχή της Olivia Colman στην ταινία έφερε μια νέα, απολαυστική ενέργεια στα γυρίσματα. Η Ηγουμένη μάλιστα προσθέτει μια διάσταση μυστηρίου στην ταινία.

«Μόλις η Olivia φόρεσε το ράσο της μοναχής, μεταμορφώθηκε στην Ηγουμένη», θυμάται ο σκηνοθέτης. «Χρειάστηκε να της εξηγήσω ελάχιστα πράγματα για τον χαρακτήρα. Τον κατανόησε αμέσως και έφερε μια λάμψη, ζεστασιά και ευφυΐα που ήταν τέλεια για την ιστορία μας».

Η ενδυματολόγος Charlotte Walter μοιράζεται τις πηγές έμπνευσης για την εμφάνιση της Colman. «Μία από τις κύριες αναφορές για την Ηγουμένη ήταν η ταινία «Η Μελωδία της Ευτυχίας». Εμπνευστήκαμε από τις μοναχές σε εκείνη την ταινία, αλλά επιλέξαμε ένα απαλό γαλάζιο ράσο αντί για μαύρο. Ήθελα πραγματικά να είναι γαλάζιο και όχι μαύρο. Έχοντας πάει στο Περού και έχοντας δει τους υπέροχους πίνακες στις εκκλησίες, όπου το συγκεκριμένο γαλάζιο είναι συχνή αναφορά, σκέφτηκα ότι θα ήταν υπέροχο. Είναι ένα δύσκολο κοστούμι να φορεθεί, χωρίς κανένα σημείο να κρυφτεί κανείς, αλλά η Olivia φαίνεται καταπληκτική μέσα σε αυτό – είναι απαλό, αλλά ταυτόχρονα αρκετά αυστηρό».

Η ίδια η Olivia Colman είναι ενθουσιασμένη που αποτελεί μέρος του κόσμου του Πάντινγκτον, «Λατρεύω τις ταινίες του Πάντινγκτον. Όταν μου δόθηκε η ευκαιρία για αυτήν τη νέα ταινία, δέχτηκα αμέσως. Θα έκανα τα πάντα». Με το αξεπέραστο ταλέντο και τη μεταδοτική της γοητεία, η Ol- ivia Colman στην ερμηνεία της ως Ηγουμένη είναι έτοιμη να μαγέψει το κοινό, προσθέτοντας μια απολαυστική, νέα διάσταση στις συγκινητικές περιπέτειες του αρκουδάκου Πάντινγκτον.

FUN FACTS

-Το βανάκι που χρησιμοποιεί η οικογένεια Μπράουν όταν φτάνει στο Περού, έχει μια πινακίδα με τα γράμματα «PIP» – Paddington in Peru.

-Η σκηνή όπου η οικογένεια Μπράουν γνωρίζει για πρώτη φορά τον χαρακτήρα του Antonio Banderas, Χάντερ, στις αποβάθρες, γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στο Ηνωμένο Βασίλειο. Η σκηνογραφική ομάδα δημιούργησε μια ολόκληρη περουβιανή αγορά και αποβάθρα, με πάνω από 150 Περουβιανούς κομπάρσους.

-Ένας από τους κομπάρσους στη σκηνή της αποβάθρας συγκίνησε το συνεργείο, όταν μοιράστηκε την ιστορία του για το πώς υιοθετήθηκε από το Περού και επέστρεψε ως ενήλικας για να βρει την οικογένειά του, νιώθοντας σαν τον ίδιο τον Πάντινγκτον.

-Μετά το γύρισμα της σκηνής στην αποβάθρα, η ομάδα τροφοδοσίας τάιζε το συνεργείο για μέρες με τα φρέσκα προϊόντα που διακόσμησαν το σκηνικό, διασφαλίζοντας ότι τίποτα δεν θα πάει χαμένο.

-Κατά τη διάρκεια μιας φωτογράφισης για την ταινία, η Olivia Colman ζήτησε το soundtrack της ταινίας «Η Μελωδία της Ευτυχίας» για να μπει καλύτερα στο πετσί του ρόλου.

-Χρησιμοποιήθηκαν πάνω από 50.000 φυτά κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.

-Κατά την προετοιμασία της ταινίας, η ομάδα των VFX ήθελε να δει πώς θα έμοιαζε ο Πάντινγκτον μέσα σε ένα φωτογραφικό θάλαμο για την εναρκτήρια σκηνή της ταινίας. Έκρυψαν ένα δείγμα του Πάντινγκτον σε μια τσάντα και τον πήγαν κρυφά σε ένα τοπικό Tesco για να τον βγάλουν φωτογραφία.

-Η υπηρεσία έκδοσης διαβατηρίων του Ηνωμένου Βασιλείου προσφέρθηκε να δημιουργήσει ένα επίσημο διαβατήριο για τον Πάντινγκτον. Έτσι ο Πάντινγκτον έχει τον δικό του μοναδικό αριθμό διαβατηρίου.

-Τοποθεσίες γυρισμάτων στο Περού: Machu Picchu, Huayna Picchu, κέντρο της Λίμα, Cerro San Cristobal, Cusco – Πόλη Maras, Cusco – πεδιάδες Maras, όρος Palccoyo, Abra Malaga, δρόμος Santa Maria, Amparaes, δρόμος Yanatile, Cusco Quillabamba – Santa Maria, Cusco Quillabamba – δρόμος Santa Teresa.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Σενάριο:

Mark Burton and Jon Foster, James Lamont

Σκηνοθεσία:

Dougal Wilson

Πρωταγωνιστούν:

Hugh Bonneville, Emily Mortimer, Julie Walter, Jim Broadbent, Carla Tous, Olivia Colman, Antonio Banderas,

Ben Whishaw (η φωνή του Πάντινγκτον)

Στην ελληνική μεταγλώττιση ακούγονται:

Γιάννης Τσιμιτσέλης, Φώτης Πετρίδης, Χρύσα Διαμαντοπούλου, Στεφανία Φιλιάδη, Νίκος Κατσάτσος, Νίκος Παπαδόπουλος, Έλενα Δελακούρα, Λίλα Μουτσοπούλου, Βασίλης Μήλιος, Γιώργος Σκουφής, Άννα Σταματίου, Κώστας Δαρλάσης,

Πέτρος Δαμουλής, Ορέστης Καρούζος, Διονύσης Κατσάτσος, Τζωρτζίνα Καραχάλιου, Χριστίνα Αλεξίου, Ερασμία Μαρκίδη, Μαρίνος Ταρνανάς, Αλέξανδρος Λουζιώτης

Διεύθυνση Φωτογραφίας:

Erik A. Wilson

Σκηνογραφία:

Andy Kelly

Μοντάζ:

Úna Dí Donghaíle

Μουσική:

Dario Marianelli

ΔΕΙΤΕ ΤΟ MAKING OF ΤΗΣ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ
https://youtu.be/9DCwPuoRoFo

ΔΕΙΤΕ ΤΟ OFFICIAL TEASER

https://youtu.be/2Ujtt6jM7yM