Πρωτότυπη παρουσίαση του βιβλίου «Τουραντότ η πριγκίπισσα του Πεκίνου» της σοπράνο Τζίνας Φωτεινοπούλου

Με τεράστια επιτυχία πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου «Τουραντότ η πριγκίπισσα του Πεκίνου» της σοπράνο Τζίνας Φωτεινοπούλου από τις εκδόσεις Άπαρσις,  στο χώρο πολιτισμού του Δημαρχείου Παλαιού Φαλήρου, υπό την Αιγίδα του Δήμου Παλαιού Φαλήρου.

Στην παρουσίαση έλαβε χώρα θεατρικό δρώμενο με τους ηθοποιούς Θανάση Αλευρά, Θανάση Τσαλταμπάση, την σοπράνο και συγγραφέα Τζίνα Φωτεινοπούλου, τον τενόρο Γιάννη Καλύβα, στο πιάνο ο Θωμάς Κοντογεώργης και τις παιδικές και νεανικές χορωδίες του Δήμου Παλαιού Φαλήρου και της Λεοντείου Σχολής Νέας Σμύρνης.

Στην παρουσίαση παραβρέθηκαν μέλη της πολιτικής ηγεσίας ο υπουργός Κωστής Χατζηδάκης, ο Δήμαρχος Παλαιού Φαλήρου Γιάννης Φωστηρόπουλος, η Αντιπεριφερειάρχης Δήμητρα Νάνου, ο δημοσιογράφος κ. Καψής με την σύζυγό του, ο δημοσιογράφος Γιάννης Γαβρίλης με την σύζυγό του, ο Νίκος Κουρής με την σύζυγό του Ελενα Τοπαλίδου, ο Γιώργος Βάλαρης, η Ελένη Καρακάση, ο Παναγιώτης Πετράκης και πολλοί άλλοι από τον καλλιτεχνικό χώρο.

Η Τζίνα Φωτεινοπούλου εμπνευσμένη κυρίως από τον «τραγουδιστό λόγο» και τη δομή του αρχαίου ελληνικού δράματος – που αποτέλεσε βασικό πυρήνα για τη γέννηση της όπερας- αλλά και από τον «ρυθμό» στη δημώδη ελληνική ποίηση, εναλλάσσει τον αφηγηματικό της λόγο με χορικά και μονολόγους γραμμένα κυρίως σε ιαμβικό δεκαπεντασύλλαβο και τις περισσότερες φορές σε ομοιοκαταληξία. Επιπλέον, συμπληρώνει την «αφηγηματική δράση» με τις άριες των πρωταγωνιστών αλλά και επιλεγμένα χορωδιακά τραγούδια σε ελληνική απόδοση, «πιστή» στο ιταλικό πρωτότυπο, ώστε η ιστορία να «ζωντανεύει» μουσικοθεατρικά στα μάτια του αναγνώστη.

 

Ο αφηγηματικός λόγος συνδέεται αρμονικά με τον έμμετρο και τραγουδιστικό λόγο εξοικειώνοντας αβίαστα τον αναγνώστη με τον μύθο, τους ήρωες, τα μουσικά μοτίβα, τις άριες στη μητρική γλώσσα και διατηρώντας θεματολογικά όλα τα στοιχεία που διέπουν τη συγκεκριμένη όπερα: σασπένς, δραματικά και κωμικά στοιχεία, ρομαντισμό, υπέροχα μηνύματα και κυρίως την αλήθεια ενός σπουδαίου έργου.

«ΤΟΥΡΑΝΤΟΤ, η πριγκίπισσα του Πεκίνου»

 

Στο ηχογράφημα μετέχουν:

 

Οι ηθοποιοί:

ΝΙΚΟΣ ΚΟΥΡΗΣ (Αφηγητής)

ΝΙΚΗΤΑΣ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ (Τιμούρ)

ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΛΕΥΡΑΣ (Πινγκ)

ΘΑΝΑΣΗΣ ΤΣΑΛΤΑΜΠΑΣΗΣ (Πανγκ)

ΜΙΧΑΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ (Πονγκ)

 

Ο τενόρος: ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΙΛΙΑΣ (Κάλαφ)

Η σοπράνο: ΤΖΙΝΑ ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΥ (Τουραντότ/ Λιου)

 

 

ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΙ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗΣ

 ΔΡΑΜΑΤΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ

 

ΧΟΡΩΔΙΑ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ

(Διδασκαλία-Διεύθυνση: ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΠΕΡΗΣ)

 

ΝΕΑΝΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΛΕΟΝΤΕΙΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ

(Διδασκαλία-Διεύθυνση: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ)

ΠΑΙΔΙΚΗ-ΝΕΑΝΙΚΗ ΧΟΡΩΔΙΑ ΔΗΜΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΦΑΛΗΡΟΥ

(Διδασκαλία-Διεύθυνση: ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥ)

 

Πιάνο: ΘΩΜΑΣ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ

Τσέλο: ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΟΡΦΥΡΗΣ

Κρουστά: ΑΝΔΡΕΑΣ ΦΑΡΜΑΚΗΣ

 

Μεταγραφή μουσικών αποσπασμάτων της όπερας

για πιάνο-τσέλο-κρουστά: ΘΩΜΑΣ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ

 

Επιλογή αποσπασμάτων: ΤΖΙΝΑ ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΥ

Μουσική προετοιμασία: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΙΑΚΑΣ

 

Η ηχογράφηση έγινε στο στούντιο Lab mat του τμήματος μουσικών σπουδών του Εθνικού και Καποδιστριακού πανεπιστημίου Αθηνών.

Ηχοληψία/ Μουσική επιμέλεια και επεξεργασία:

Κώστας Κατσαντώνης, Βίκτωρ Μαστέλα, Άγγελος Μάγκος.