Ο Γουίλιαμ Σαίξπηρ είχε πει ότι ‘όλος ο κόσμος είναι μια σκηνή’. Σε αυτήν την παγκόσμια σκηνή μπορεί ο καθένας μας να είναι ο πρωταγωνιστής του δικού του προσωπικού ‘δράματος’, όμως σίγουρα δεν έχουν όλοι το βάθος που προσδίδει η υπαρξιακή αγωνία του Άμλετ. Οι περισσότεροι είμαστε κομπάρσοι, δευτερεύοντες ρόλοι που διαλέγουν τον περισσότερο χρόνο να αποφεύγουν το αιώνιο μυστήριο του θανάτου και να αποσπώνται από τα καθημερινά μελο-δράματα, ακόμη και όταν το απευκταίο συμβεί στο άμεσο περιβάλλον μας. Ο Στόπαρντ επέλεξε σε αυτό το αριστουργηματικό και παράλογο δράμα του να φέρει στο προσκήνιο δύο ελάσσονες ρόλους, αντιμέτωπους με τον τελεσίδικο χαμό του θανάτου, προς τον οποίο βαδίζουν ανυποψίαστοι, ως αποτέλεσμα τυχαίων φαινομενικά γεγονότων, ενός προκαθορισμένου (από άλλο έργο, με το ευρηματικό Άμλετ – όχι Άμλετ) ριζικού: κορώνα ή γράμματα;
Αοριστία, ασάφεια, ένα αμφίρροπο σύμπαν, ζούμε με το έργο Ο Ρόζενγκραντ κι ο Γκίλντενστερν είναι νεκροί, που παίζεται στο θέατρο Επί Κολωνώ και ευτύχησε να έχει στους δύο βασικούς ρόλους το Γεράσιμο Γεννατά και το Γιώργο Παπαπαύλου, που τα δίνουν όλα στη σκηνή. Με τις ερμηνείες τους, καταφέρνουν να μη σε νοιάζει τι θα γίνει με το έργο παρακάτω, αλλά τι άλλο θα κάνουν οι δυο τους, είτε στον Άμλετ, είτε στον Όχι Άμλετ. Αυτό το σκηνοθετικό εύρημα του Δημήτρη Μυλωνά, με τις φωτεινές ενδείξεις που ανάβουν ανάλογα με την κατάσταση, είναι μπούσουλας για την παράσταση και το έργο, που μπορεί μέχρι τέλους να σε μπερδέψει και να σε κάνει αμέτοχο θεατή.
Γιώργος Παπαπαύλου, Δημήτρης Μυλωνάς, Γεράσιμος Γεννατάς.
Ο Θοδωρής Σκυφτούλης, η Άννα Ελεφάντη και ο Σπύρος Χατζηαγγελάκης συμπληρώνουν το θίασο, αλλά και το “θίασο” του Άμλετ.
Γιώργος Παπαπαύλου
Γεράσιμος Γεννατάς
Ρόζενγκραντζ και Γκίλντενστερν
Κορώνα; Κορώνα!
Υπόκλιση Άμλετ.
Υπόκλιση όχι Άμλετ!
Αμέτρητες μορφές του Αιώνιου Όντος βάδισαν και θα βαδίσουν προς το απύθμενο κενό με μια ελαφρότητα που θυμίζει ανόητα ζώα, έρμαια γεγονότων πέρα από τον έλεγχό τους, συγκυριών που ούτε καν υποψιάζονται. Και – ελάχιστοι συγκριτικά – Άμλετ κοιτούν καθημερινά το Χάος, θαυμάζοντας το απύθμενο βάθος του χωρίς βέβαια ποτέ να μπορούν να το προσμετρήσουν, αλλά παίρνοντας απ’ αυτήν την ενατένιση, μια εσωτερικότητα που ίσως είναι αρκετή για να δικαιολογήσει το εφήμερο και κάποτε φαιδρό της ανθρώπινης ύπαρξης. Όσα χρόνια κι αν περάσουν, όσες διασκευές των κλασικών έργων δούμε, το Άπειρο θα γελάει ακόμη με τη ματαιοδοξία των -ήδη νεκρών (ή μήπως όχι;)- Ρόζενγκραντ και Γκίλντενστερν με ένα γέλιο τρανταχτό, αλλά και τόσο θεραπευτικό!
Γιώργος Παπαπαύλου και Δημήτρης Μυλωνάς -‘Αμλετ!
Δημήτρης Μυλωνάς και Γιώργος Παπαπαύλου -‘Οχι Άμλετ!
Μετάφραση: Ηλίας Ακριβόπουλος
Σκηνοθεσία: Δημήτρης Μυλωνάς
Επιμ. μετάφρασης – Δραμ/ργική επεξεργασία: Δημήτρης Μυλωνάς & Άννα Ελεφάντη
Σκηνικά – Κοστούμια: Δήμητρα Λιάκουρα
Φωτισμοί: Χριστίνα Θανάσουλα
Μουσική: Παύλος Κατσιβέλης
Επιμέλεια κίνησης: Θάλεια Δήτσα
Video trailer: Νίκος Παπαγγελής
Μουσική trailer: Λάμπρος Πηγούνης
Φωτογραφίες: Πάνος Μιχαήλ
Αφίσα: Παναγιώτης Βωβός
Μακιγιάζ – Κομμώσεις: Λένια Saw
Παίζουν: Γεράσιμος Γενατάς, Γιώργος Παπαπαύλου, Θοδωρής Σκυφτούλης, Άννα Ελεφάντη & Σπύρος Χατζηαγγελάκης
Επί Κολωνώ
Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94 – Κολωνός / 210.51.38.067
Κυριακή, Δευτέρα & Τρίτη 21.15
Είσοδος: 15€ & 10€
Σχόλια για αυτό το άρθρο